Перевод текста песни My Last Words - DAX

My Last Words (оригинал)

If someone put a gun to your head
And said you had two minutes before they shoot
Here are mine
Wish I can go and revisit the evil I did through the course of my life
Wish I could go back in time take the wrongs that I did and reverse them to
right
Wish I can take all the pain, the hurt, the struggle and keep 'em inside
Wish I can say that I’m sorry to people I broke here before that I die
Wish I can go back in time to my father, I didn’t really mean it
Wish I can go tell my mom that I loved her, and all of this money I got I don’t
need it
Wish I could go to the church and I talked the lord in an effort to conquer my
demons
I’m beggin' and pleadin', I’m down on my knees and he’s ready to shoot and I’m
practical bleedin'
So this is my destiny, I finna get death to the G
Somebody please help me, yeah
These are my last words
It’s Dax!
Wish I can go back in time to revisit myself just to make me believe
I had these goals and these dreams in my mind, I won’t mind that I’ll never
achieve
All of these gifts and these talents were given by God I was blessed to received
I was too busy worry 'bout bitches and money and all of this shit that you
people would think
Needed help with depression, all of my passive aggressions I should’ve
confessed them
I learned my lesson, I didn’t get nothin' but sadness that fucked over all of
my blessings
Fucking perfection
I should have walked on my own and I traveled the common direction,
just to be trending
Just to be TRENDING!
Wish I would’ve not held back
Wish I would’ve not fell back
Wish I would’ve helped my dad
Wish I would’ve fucked that bitch when I had the chance
Wish I would’ve sold my soul
Just to get fame and all
Should have played basketball
Nigga was masterful
WAIT!
Wish I would have never put my time into those people who never tried to give
it to me back
Wish I would have never put my heart into a women that will break it than allow
it just to have a second chance
Wish I would have let 'em see what I was really dealing when I still ain’t
tryna hide it on a motherfuckin' track
I blow a milli just to prove that I’m a legend in the making just to show them
what it looks like when I get it right back
These are my last, my last words
Dear God
I’m not gonna lie, I’mma need your forgiveness
I knew that no one was watching but in my last minute
I now know that you were a witness
So I’m repentant
Now that’s it’s sinnin'
Why?
Because I need to make it to heaven
Born as a sinner, die as a winner
Period just like the end of a sentence
I swear the devil is watching me
He tried to make me his prodigy
This is my fucking apology
I don’t want nothing but honesty
Heaven to hell was just calling me
30 seconds left…
These are my last words…
And to the bitch that broke my heart
I just hope that you can sleep
Knowing every single man you’ll meet will never be like me
You can run, you can hide
But you will see me in your dreams
On TV…
It’s Dax!
Wish I can go back in time to my father, I didn’t really mean it
Wish I can go tell my mom that I loved her, and all of this money I got I don’t
need it
Wish I could go to the church and I talked to the lord in an effort to conquer
my demons
I’m beggin' and pleadin', I’m down on my knees and he’s ready to shoot and I’m
practical bleedin'
So this is my destiny, I finna get death to the G
Somebody please help me, yeah
These are my last words
It’s Dax!

Мои Последние Слова (перевод)

Если кто-то приставил пистолет к вашей голове
И сказал, что у тебя есть две минуты до того, как они выстрелят.
вот мои
Хотел бы я пойти и вернуться к злу, которое я совершил в течение своей жизни
Хотел бы я вернуться в прошлое, взять ошибки, которые я сделал, и обратить их в
Правильно
Хотел бы я принять всю боль, боль, борьбу и держать их внутри
Хотел бы я сказать, что мне жаль людей, которых я сломал здесь до того, как умру
Хотел бы я вернуться в прошлое к моему отцу, я на самом деле не имел этого в виду.
Хотел бы я пойти и сказать маме, что люблю ее, и все эти деньги, которые я получил, я не
нужно это
Хотел бы я пойти в церковь, и я поговорил с лордом, пытаясь победить свою
демоны
Я умоляю и умоляю, я падаю на колени, и он готов стрелять, и я
практическое кровотечение
Так что это моя судьба, я собираюсь убить G
Кто-нибудь, пожалуйста, помогите мне, да
Это мои последние слова
Это Дакс!
Хотел бы я вернуться в прошлое, чтобы вернуться к себе, просто чтобы заставить меня поверить
У меня были эти цели и эти мечты в моей голове, я не буду возражать, что я никогда не буду
достигать
Все эти дары и эти таланты были даны Богом, мне посчастливилось получить
Я был слишком занят, беспокоясь о суках, деньгах и обо всем этом дерьме, которое ты
люди будут думать
Нужна помощь с депрессией, все мои пассивные агрессии я должен был
признал их
Я выучил свой урок, я не получил ничего, кроме печали, которая захлестнула все
мои благословения
чертовски совершенство
Я должен был идти сам по себе, и я шел в общем направлении,
просто быть в тренде
Просто быть в тренде!
Хотел бы я не сдерживаться
Жаль, что я не отступил
Хотел бы я помочь своему отцу
Хотел бы я трахнуть эту суку, когда у меня был шанс
Хотел бы я продать свою душу
Просто чтобы получить известность и все
Должен был играть в баскетбол
Ниггер был мастерски
ЖДАТЬ!
Хотел бы я никогда не тратить свое время на тех людей, которые никогда не пытались дать
это мне обратно
Хотел бы я никогда не вкладывать свое сердце в женщину, которая сломает его, чем позволит
просто чтобы получить второй шанс
Хотел бы я, чтобы они увидели, чем я действительно занимаюсь, когда я еще не
попробуй спрятать это на гребаной дорожке
Я выпущу милли, чтобы доказать, что я легенда в процессе создания, просто чтобы показать им
как это выглядит, когда я получу его обратно
Это мои последние, мои последние слова
О, Боже
Я не буду лгать, мне нужно твое прощение
Я знал, что никто не смотрит, но в последнюю минуту
Теперь я знаю, что ты был свидетелем
Так что я раскаиваюсь
Теперь это грех
Почему?
Потому что мне нужно добраться до небес
Родился грешником, умру победителем
Точка как конец предложения
Клянусь, дьявол наблюдает за мной
Он пытался сделать меня своим вундеркиндом
Это мое гребаное извинение
Я не хочу ничего, кроме честности
Небеса в ад просто звали меня
Осталось 30 секунд…
Это мои последние слова…
И суке, которая разбила мне сердце
Я просто надеюсь, что вы можете спать
Зная, что каждый мужчина, которого ты встретишь, никогда не будет таким, как я.
Вы можете бежать, вы можете спрятаться
Но ты увидишь меня во сне
По телевизору…
Это Дакс!
Хотел бы я вернуться в прошлое к моему отцу, я на самом деле не имел этого в виду.
Хотел бы я пойти и сказать маме, что люблю ее, и все эти деньги, которые я получил, я не
нужно это
Хотел бы я пойти в церковь, и я поговорил с лордом, пытаясь победить
Мои демоны
Я умоляю и умоляю, я падаю на колени, и он готов стрелять, и я
практическое кровотечение
Так что это моя судьба, я собираюсь убить G
Кто-нибудь, пожалуйста, помогите мне, да
Это мои последние слова
Это Дакс!