Перевод текста песни Hey Shérif - David Myles

Hey Shérif (оригинал)

Souviens-toi comme il était bon le temps de l’adolescence
Sans savoir on collectionnait ce qu’il nous fallait d’espoir
Pour assurer la victoire à ceux qui manquaient de chance
Chante-moi les belles paroles où résonnait la justice
Ici bas as-tu oublié que la liberté est là
Elle se hisse
Encore au bout de nos bras recouverts de cicatrices
Hey Shérif
Hey Shérif
T’as la peau du visage pâle
Elle est où ta bonne étoile?
Peur de qui?
On a toujours su comment tenir la distance (gardé la cadence)
Dans cette vie où tout se divise et l'échec nous paralyse
À l'évidence
La bataille est infinie, mais jamais perdue d’avance
Hey Shérif
Hey Shérif
T’as la peau du visage pâle
Elle est où ta bonne étoile?
Bridge
Souviens-toi comme il était bon le temps de l’adolescence
Sans savoir on collectionnait ce qu’il nous fallait d’espoir
Pour assurer la victoire à ceux qui manquaient de chance
Hey Shérif
Hey Shérif
T’as la peau du visage pâle
Elle est où ta bonne étoile?

Привет, Шериф. (перевод)

Вспомни, как хорошо было, когда ты был подростком
Не зная, что мы собрали то, что нам нужно от надежды
Обеспечить победу тем, кому не повезло
Спой мне красивые слова, где звучала справедливость
Здесь, внизу, ты забыл, что свобода здесь
Она подтягивается
Все еще в конце наши руки покрыты шрамами
Эй, шериф
Эй, шериф
У вас бледная кожа лица
Где твоя счастливая звезда?
Боишься кого?
Мы всегда знали, как пройти дистанцию ​​(держали темп)
В этой жизни, где все разделено и неудачи парализуют нас.
Четко
Битва бесконечна, но никогда не проигрывается
Эй, шериф
Эй, шериф
У вас бледная кожа лица
Где твоя счастливая звезда?
Мост
Вспомни, как хорошо было, когда ты был подростком
Не зная, что мы собрали то, что нам нужно от надежды
Обеспечить победу тем, кому не повезло
Эй, шериф
Эй, шериф
У вас бледная кожа лица
Где твоя счастливая звезда?