Перевод текста песни She's Looking Good - David Lee Roth, Scott Page, Ray Luzier

She's Looking Good (оригинал)

Got the kinda lovin'
Make a man lose his mind
You got that little somethin'
Let me know that you’re mine, oh
She’s lookin' good
You know she’s lookin' so good
You lookin' good
Just like they told me that you would, alright now
When you call my name, now
You call me Mr. Clean
I’m gonna give you lovin'
Like you ain’t never seen, oh
She’s looking good
You know she’s looking so good
You lookin' good
Just like I told you that you would, alright
Lookee here now
When you lay awake now
You wear your dresses tight
You wear your foxy fur
When you step out late at night
She’s lookin' good
You know she’s looking so good
You lookin' good
Just like they told me that you would, alright
Ma-ma-mama, get your mojo
Papa get your gun
I’m gonna steal your daughter
I’m gonna be your son
She’s lookin' good
You know she’s lookin' so good
You lookin' good
Just like they told me that she would, all right, ow
She’s lookin' good
You know she’s looking so good
You lookin' good
Just like they told me that you would, alright
Get it, get it
Hey, now
She make me walk right, now
She make me walk right, now
She make me holler, hey
Hey, yeah yeah yeah
Ow, come on she’s lookin' good

Она Хорошо Выглядит. (перевод)

Получил своего рода любовь
Свести человека с ума
У тебя есть что-то маленькое
Дай мне знать, что ты мой, о
Она хорошо выглядит
Вы знаете, что она выглядит так хорошо
ты хорошо выглядишь
Так же, как они сказали мне, что ты будешь, хорошо сейчас
Когда ты называешь мое имя, сейчас
Вы называете меня мистером Чистым
Я собираюсь дать тебе любовь
Как будто тебя никогда не видели, о
Она хорошо выглядит
Вы знаете, что она выглядит так хорошо
ты хорошо выглядишь
Точно так же, как я сказал вам, что вы, хорошо
Посмотри здесь сейчас
Когда ты не спишь сейчас
Вы носите свои платья плотно
Вы носите свой лисий мех
Когда вы выходите поздно ночью
Она хорошо выглядит
Вы знаете, что она выглядит так хорошо
ты хорошо выглядишь
Так же, как они сказали мне, что вы, хорошо
Мама-мама, получи свое моджо
Папа возьми свой пистолет
я украду твою дочь
я буду твоим сыном
Она хорошо выглядит
Вы знаете, что она выглядит так хорошо
ты хорошо выглядишь
Точно так же, как они сказали мне, что она будет, хорошо, ой
Она хорошо выглядит
Вы знаете, что она выглядит так хорошо
ты хорошо выглядишь
Так же, как они сказали мне, что вы, хорошо
Получите это, получите это
Эй, сейчас
Она заставляет меня идти прямо сейчас
Она заставляет меня идти прямо сейчас
Она заставляет меня кричать, эй
Эй, да, да, да
Ой, да ладно, она хорошо выглядит