Перевод текста песни Dance Dance D'Amour - David Hasselhoff

Dance Dance D'Amour (оригинал)

Blue moonlight feels so right
Doves take flight for me and my lover
Dim the light (I wanna shout about it)
Lips like wine (Don't wanna live without it)
Feels so right
For me and my lover
Dance, dance d’amour
Kiss in the night tonight toujours
Cause when the dance is all over
We do a sweet bossanova
Dance, dance d’amour
Wishin' tonight would last toujours
Cause when the dance is all over
We do a sweet bossanova
Don’t you feel
This is real
Time stands still
For me and my lover
Dance, dance d’amour
Kiss in the night tonight toujours
Cause when the dance is all over
We do a sweet bossanova
Tease me please me tell me you’ll be true
Hold me in your arms I love you, I love you
Dance, dance d’amour
Kiss in the night tonight toujours
Cause when the dance is all over
We do a sweet bossanova
Dance, dance d’amour
Wishin' tonight would last toujours
Cause when the dance is all over
We do a sweet bossanova

(перевод)

Голубой лунный свет кажется таким правильным
Голуби улетают за мной и моим возлюбленным
Приглушите свет (я хочу кричать об этом)
Губы как вино (не хочу жить без него)
Чувствует себя так хорошо
Для меня и моего любовника
Танец, танец любви
Поцелуй сегодня вечером в ночи
Потому что, когда танец закончился
Мы делаем сладкую боссанову
Танец, танец любви
Wishin 'сегодня продлится toujours
Потому что, когда танец закончился
Мы делаем сладкую боссанову
Разве ты не чувствуешь
Это реально
Время стоит на месте
Для меня и моего любовника
Танец, танец любви
Поцелуй сегодня вечером в ночи
Потому что, когда танец закончился
Мы делаем сладкую боссанову
Дразни меня, пожалуйста, скажи мне, что ты будешь правдой
Держи меня в своих объятиях, я люблю тебя, я люблю тебя
Танец, танец любви
Поцелуй сегодня вечером в ночи
Потому что, когда танец закончился
Мы делаем сладкую боссанову
Танец, танец любви
Wishin 'сегодня продлится toujours
Потому что, когда танец закончился
Мы делаем сладкую боссанову