Перевод текста песни TVC15 - David Bowie

TVC15 (оригинал)

Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh
Up every evening 'bout half eight or nine
I give my complete attention to a very good friend of mine
He’s quadraphonic, he’s a, he’s got more channels, a
So hologramic, oh, my TVC 15
I brought my baby home, she, she sat around forlorn
She saw my TVC 15, baby’s gone, she
She crawled right in, my, my, she crawled right in my
So hologramic, oh, my TVC 15
Oh, so demonic, oh, my TVC 15
Maybe if I pray every each night I sit there pleading
«Send back my dream test baby, she’s my main feature»
My TVC 15, yeah, he just stares back unblinking
So hologramic, oh, my TVC 15
One of these nights I may just jump down that rainbow way
Be with my baby, then we’ll spend some time together
So hologramic oh my TVC 15
My baby’s in there someplace, love’s rating in the sky
So hologramic, oh, my TVC 15
Transition
Transmission
Transition
Transmission
Oh, my TVC 15
Uh oh, TVC 15
Oh, my TVC 15
Uh oh, TVC 15
Oh, my TVC 15
Uh oh, TVC 15
Oh, my TVC 15
Uh oh, TVC 15
Maybe if I pray every, each night I sit there pleading
«Send back my dream test baby, she’s my main feature»
My TVC 15, yeah, he just stares back unblinking
So hologramic, oh, my TVC 15
One of these nights I may just, jump down that rainbow way
Be with my baby, then we’ll spend some time together
So hologramic, oh, my TVC 15
My baby’s in there someplace
Love’s rating in the sky
So hologramic, oh, my TVC 15
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh
Transition
Transmission
Transition
Transmission
Oh, my TVC 15
Uh oh, TVC 15
Oh, my TVC 15
Uh oh, TVC 15
Oh, my TVC 15
Uh oh, TVC 15
Oh, my TVC 15
Uh oh, TVC 15
Oh, my TVC 15
Uh oh, TVC 15
Oh, my TVC 15
Uh oh, TVC 15
Oh, my TVC 15
Uh oh, TVC 15
Oh, my TVC 15
Uh oh, TVC 15
Oh, my TVC 15
Uh oh, TVC 15
Oh, my TVC 15
Uh oh, TVC 15
Oh, my TVC 15
Uh oh, TVC 15

ТВК15 (перевод)

О, о, о, о, о, о, о, о, о, о
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о
Каждый вечер в половине восьмого или девяти
Я уделяю все свое внимание моему очень хорошему другу
Он квадрофонический, у него больше каналов,
Такая голограмма, о, мой ТВЦ 15
Я принесла свою малышку домой, она, она сидела в одиночестве
Она увидела мой TVC 15, ребенок ушел, она
Она заползла прямо в мою, мою, она заползла прямо в мою
Такая голограмма, о, мой ТВЦ 15
О, такой демонический, о, мой ТВЦ 15
Может быть, если я молюсь каждую ночь, я сижу и умоляю
«Отправьте обратно мою пробную детку мечты, она моя главная фишка»
Мой TVC 15, да, он просто смотрит не мигая
Такая голограмма, о, мой ТВЦ 15
В одну из этих ночей я могу просто прыгнуть по радуге
Будь с моим ребенком, тогда мы проведем время вместе
Такая голограмма, о мой TVC 15
Мой ребенок где-то там, рейтинг любви в небе
Такая голограмма, о, мой ТВЦ 15
Переход
Передача инфекции
Переход
Передача инфекции
О, мой ТВЦ 15
О, о, ТВЦ 15
О, мой ТВЦ 15
О, о, ТВЦ 15
О, мой ТВЦ 15
О, о, ТВЦ 15
О, мой ТВЦ 15
О, о, ТВЦ 15
Может быть, если я молюсь каждую ночь, я сижу и умоляю
«Отправьте обратно мою пробную детку мечты, она моя главная фишка»
Мой TVC 15, да, он просто смотрит не мигая
Такая голограмма, о, мой ТВЦ 15
В одну из этих ночей я могу просто прыгнуть по радуге
Будь с моим ребенком, тогда мы проведем время вместе
Такая голограмма, о, мой ТВЦ 15
Мой ребенок где-то там
Рейтинг любви в небе
Такая голограмма, о, мой ТВЦ 15
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о
Переход
Передача инфекции
Переход
Передача инфекции
О, мой ТВЦ 15
О, о, ТВЦ 15
О, мой ТВЦ 15
О, о, ТВЦ 15
О, мой ТВЦ 15
О, о, ТВЦ 15
О, мой ТВЦ 15
О, о, ТВЦ 15
О, мой ТВЦ 15
О, о, ТВЦ 15
О, мой ТВЦ 15
О, о, ТВЦ 15
О, мой ТВЦ 15
О, о, ТВЦ 15
О, мой ТВЦ 15
О, о, ТВЦ 15
О, мой ТВЦ 15
О, о, ТВЦ 15
О, мой ТВЦ 15
О, о, ТВЦ 15
О, мой ТВЦ 15
О, о, ТВЦ 15