Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Something In The Air, исполнителя - David Bowie. Дата выпуска: 28.09.1999
Язык песни: Английский
Something In The Air(оригинал) |
| Your coat and hat are gone |
| I really can’t look at your little empty shelf |
| A ragged teddy bear |
| It feels like we never had a chance |
| Don’t look me in the eye |
| We lay in each others arms |
| But the room is just an empty space |
| I guess we lived it out, something in the air |
| We smiled too fast then can’t think of a thing to say |
| Lived with the best times |
| Left with the worst |
| I’ve danced with you too long |
| Nothing left to say |
| Let’s take what we can |
| I know you hold your head up high |
| We’ve raced for the last time |
| A place of no return |
| And there’s something in the air |
| Something in my eye |
| I’ve danced with you too long |
| Something in the air |
| Something in my eye |
| Abracadoo — I lose you |
| We can’t avoid the clash, the big mistake |
| Now we’re going to pay and pay |
| The sentence of our lives |
| Can’t believe I’m asking you to go |
| We used what we could to get the things we want |
| But we lost each other on the way |
| I guess you know I never wanted |
| Anyone more than you |
| Lived all our best times |
| Left with the worst |
| I’ve danced with you too long |
| Say what you will |
| But there’s something in the air |
| Raced for the last time |
| Well I know you hold your head up high |
| There’s nothing we have to say, there’s nothing in my eyes |
| But there’s something in the air |
| Something in my eye |
| I’ve danced with you too long |
| There’s something I have to say |
| There’s something in the air |
| Something in my eye |
| I’ve danced with you too long |
| (перевод) |
| Ваше пальто и шляпа исчезли |
| Я действительно не могу смотреть на твою маленькую пустую полку |
| Оборванный плюшевый мишка |
| Такое ощущение, что у нас никогда не было шанса |
| Не смотри мне в глаза |
| Мы лежим друг другу в объятиях |
| Но комната - это просто пустое место |
| Я думаю, мы пережили это, что-то в воздухе |
| Мы улыбались слишком быстро, а потом не могли придумать, что сказать. |
| Жил с лучшими временами |
| Остался с худшим |
| Я танцевал с тобой слишком долго |
| Ничего не осталось сказать |
| Давайте возьмем, что мы можем |
| Я знаю, ты высоко держишь голову |
| Мы гонялись в последний раз |
| Место невозврата |
| И что-то в воздухе |
| Что-то в моем глазу |
| Я танцевал с тобой слишком долго |
| Что-то в воздухе |
| Что-то в моем глазу |
| Абракаду — я теряю тебя |
| Мы не можем избежать столкновения, большая ошибка |
| Теперь мы собираемся платить и платить |
| Приговор нашей жизни |
| Не могу поверить, что прошу тебя уйти |
| Мы использовали все, что могли, чтобы получить желаемое |
| Но мы потеряли друг друга в пути |
| Думаю, ты знаешь, что я никогда не хотел |
| Кто-нибудь больше, чем вы |
| Прожил все наши лучшие времена |
| Остался с худшим |
| Я танцевал с тобой слишком долго |
| Скажи, что хочешь |
| Но что-то есть в воздухе |
| Гонялся в последний раз |
| Ну, я знаю, ты высоко держишь голову |
| Нам нечего сказать, в моих глазах ничего нет |
| Но что-то есть в воздухе |
| Что-то в моем глазу |
| Я танцевал с тобой слишком долго |
| Я должен кое-что сказать |
| В воздухе что-то есть |
| Что-то в моем глазу |
| Я танцевал с тобой слишком долго |