Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни She Shook Me Cold , исполнителя - David Bowie. Дата выпуска: 03.11.1970
Язык песни: Английский
She Shook Me Cold(оригинал) |
| We met upon a hill |
| The night was cool and still |
| She sucked my dormant will |
| Mother, she blew my brain |
| I will go back again |
| My God, she shook me cold |
| I had no time to spare |
| I grabbed her golden hair |
| And threw her to the ground |
| Father, she caved my head |
| Oh Lord, the things she said |
| My God, she should be told |
| I was very smart |
| Broke the gentle hearts |
| Of many young virgins |
| I was quick on the ball |
| Left them so lonely |
| They’d just give up trying |
| Then she took my head and |
| Smashed it up |
| Kept my young blood rising |
| Crushed me mercilessly |
| Kept me going around |
| So she don’t know I crave her so-o-o |
| I’ll give my love in vain |
| To reach that peak again |
| We met upon a hill |
| Mother, she blew my brain |
| I will go back again |
| My God, she shook me cold |
| (перевод) |
| Мы встретились на холме |
| Ночь была прохладной и тихой |
| Она высосала мою дремлющую волю |
| Мать, она взорвала мой мозг |
| я вернусь снова |
| Боже мой, она потрясла меня |
| У меня не было свободного времени |
| Я схватил ее золотые волосы |
| И бросил ее на землю |
| Отец, она проломила мне голову |
| О Господи, то, что она сказала |
| Боже мой, ей нужно сказать |
| я был очень умным |
| Разбил нежные сердца |
| Из многих молодых девственниц |
| Я был быстр на мяче |
| Оставил их такими одинокими |
| Они бы просто отказались от попыток |
| Затем она взяла мою голову и |
| Разбил его |
| Поддерживал мою молодую кровь |
| Раздавил меня безжалостно |
| Заставлял меня ходить |
| Так что она не знает, что я жажду ее так-о-о |
| Я отдам свою любовь напрасно |
| Чтобы снова достичь этой вершины |
| Мы встретились на холме |
| Мать, она взорвала мой мозг |
| я вернусь снова |
| Боже мой, она потрясла меня |