Перевод текста песни Seven Years in Tibet - David Bowie

Seven Years in Tibet (оригинал)

"Are you OK?
You've been shot in the head
And I'm holding your brains"
The old woman said
So I drink in the shadows
Of an evening sky
See nothing at all

The stars look so special
And the snow looks so old
The frail form is drifting
Beyond the orc's zone
Time to question the mountain
Why pigs can fly
It's nothing at all

I praise to you
Nothing ever goes away
I praise to you
Nothing ever goes
I praise to you
I praise to you
Nothing ever goes away
I praise to you
Nothing ever goes
I praise to you
Nothing ever goes away
I praise to you
Nothing ever goes, nothing ever goes
Nothing

Семь лет в Тибете (перевод)

"С тобой всё в порядке?
Тебя застрелили в голову,
И в моих руках твой мозг". —
Сказала старая женщина.
И вот я пью в тени
Вечернего неба.
Я совсем ничего не вижу.

Звезды кажутся такими необычными,
А снег выглядит таким старым.
Тонкая форма проплывает
Позади зоны странных существ.
Время спросить горы:
Почему свиньи летают?
Ничего страшного...

Я славлю тебя.
Ничто не проходит бесследно.
Я славлю тебя.
Ничто не проходит.
Я славлю тебя.
Я славлю тебя.
Ничто не проходит бесследно.
Я славлю тебя.
Ничто не проходит.
Я славлю тебя.
Ничто не проходит бесследно.
Я славлю тебя.
Ничто не проходит. Ничто не проходит.
Ничто...