Перевод текста песни Fascination - David Bowie

Fascination (оригинал)

Every time I feel fascination
I just can’t stand still, I’ve got to use her
Every time I think of what you pulled me through, dear
Fascination moves sweeping near me Still I take ya
(Fascination) fascination
(sure 'nuff) fascination
(takes a part of me) takes a part of me
(Can a heart-beat) can a heart-beat
(live in a fever) live in a fever?
(raging inside of me?)
(Fascination) fascination
(oh, yeah) oh yeah
(takes a part of me) takes a part of me
(I can’t help it) I can’t help it
(I've got to use her) got to use her
(every time, ooh)
Fascination comes around
(Ooh-oo-ooh)
(Fascination) Your soul is calling
Like when I’m walking
Seems that everywhere I turn
I hope you’re waiting for me I know that people think
That I’m a little crazy
Ohh, better sex is fun
I think I like fascination
Still, tick
CHORUS (twice)
ad-lib

Очарование (перевод)

Каждый раз, когда я чувствую очарование
Я просто не могу стоять на месте, я должен использовать ее
Каждый раз, когда я думаю о том, через что ты меня протащила, дорогая
Очарование движется рядом со мной, но я все еще беру тебя.
(Очарование) очарование
(конечно, нюх) очарование
(берет часть меня) берет часть меня
(Может сердцебиение) может сердцебиение
(жить в лихорадке) жить в лихорадке?
(бушует внутри меня?)
(Очарование) очарование
(о, да) о, да
(берет часть меня) берет часть меня
(Я не могу с этим поделать) Я не могу с этим поделать
(Я должен использовать ее) должен использовать ее
(Каждый раз, ох)
Очарование приходит
(О-о-о-о)
(Очарование) Твоя душа зовет
Например, когда я иду
Кажется, что куда бы я ни повернулся
Я надеюсь, ты ждешь меня, я знаю, что люди думают
Что я немного сумасшедший
О, лучший секс – это весело
Я думаю, мне нравится очарование
Тем не менее, отметьте
ПРИПЕВ (дважды)
импровизация