Перевод текста песни Seasons - David Archuleta, Madilyn Paige

Seasons (оригинал)

Look what the time has come to rewind
We’re back to where we began
The autumn leaves have dropped to our knees
I don’t think I can do it again
The winter winds can blow, but you and I both know
This doesn’t have to end
I never wanted to ask for this
I never did, I never did
There must be some kind of reason
We keep changing through the seasons
It gets harder to believe in
The reasons why we start when we just
Break each other’s hearts all over
All over
I wish that I could stop the ticking of this clock
I’d keep you right here with me
We’ll never make it far if we’re just frozen hearts
When we’re so close to spring, oh
There must be some kind of reason
We keep changing through the seasons
It gets harder to believe in
The reasons why we start when we just
Break each other’s hearts all over
All over
It looks like we’re just running (When we will see)
Out of time I wish I could (What you wish I could be)
Make it right, but we’re just watching (We're just watching)
Summer time (Summer time)
It’s tough to say goodbye (I just can’t say goodbye)
There must be some kind of reason
We keep changing through the seasons
It gets harder to believe in
The reasons why we start when we just
Break each other’s hearts all over
There must be some kind of reason (All over)
We keep changing through the seasons (All over)
There must be some kind of reason (All over)
We keep changing through the seasons (All over)

Времена года (перевод)

Посмотрите, что пришло время перемотать
Мы вернулись к тому, с чего начали
Осенние листья упали на колени
Я не думаю, что смогу сделать это снова
Зимние ветры могут дуть, но мы оба знаем
Это не должно заканчиваться
Я никогда не хотел просить об этом
Я никогда не делал, я никогда не делал
Должна быть какая-то причина
Мы продолжаем меняться в зависимости от сезона
Становится все труднее верить в
Причины, по которым мы начинаем, когда мы просто
Разбивайте друг другу сердца повсюду
Всюду
Я хочу, чтобы я мог остановить тиканье этих часов
Я бы держал тебя здесь, со мной
Мы никогда не уйдем далеко, если мы просто замороженные сердца
Когда мы так близки к весне, о
Должна быть какая-то причина
Мы продолжаем меняться в зависимости от сезона
Становится все труднее верить в
Причины, по которым мы начинаем, когда мы просто
Разбивайте друг другу сердца повсюду
Всюду
Похоже, мы просто бежим (когда увидим)
Вне времени я хотел бы, чтобы я мог (кем бы вы хотели, чтобы я мог быть)
Сделай это правильно, но мы просто смотрим (мы просто смотрим)
Летнее время (летнее время)
Трудно прощаться (я просто не могу прощаться)
Должна быть какая-то причина
Мы продолжаем меняться в зависимости от сезона
Становится все труднее верить в
Причины, по которым мы начинаем, когда мы просто
Разбивайте друг другу сердца повсюду
Должна быть какая-то причина (во всем)
Мы продолжаем меняться в зависимости от сезона (всегда)
Должна быть какая-то причина (во всем)
Мы продолжаем меняться в зависимости от сезона (всегда)