Перевод текста песни My Little Prayer - David Archuleta

My Little Prayer (оригинал)

Heavenly Father, I am grateful
For your eternal presence
I am learning to be patient
And that you are really there
Sometimes I am afraid
And I know that’s lacking faith
But I’m beginning to understand
That for me you have a plan
Heavenly Father, I am grateful
For you sending your son
To die so that I live
And for never giving up
I’m learning everyday
That I won’t always have my way
But I’m beginning to understand
That for me you have a plan
Heavenly Father, I am grateful
For you hearing my prayer
I am learning to be patient
And that you are really there
There are answers I’m receiving
No, they’re not always immediate
Sometimes I have felt a feeling
That’s when I kneel down in prayer
You show me you hear my prayer
I’m amazed by how you care
Cause you hear
My little prayer

Моя Маленькая Молитва (перевод)

Небесный Отец, я благодарен
Для вашего вечного присутствия
Я учусь быть терпеливым
И что ты действительно там
Иногда я боюсь
И я знаю, что этому не хватает веры
Но я начинаю понимать
Что для меня у тебя есть план
Небесный Отец, я благодарен
За то, что вы отправляете своего сына
Умереть, чтобы жить
И за то, что никогда не сдавался
я учусь каждый день
Что у меня не всегда будет свой путь
Но я начинаю понимать
Что для меня у тебя есть план
Небесный Отец, я благодарен
За то, что ты слышишь мою молитву
Я учусь быть терпеливым
И что ты действительно там
Есть ответы, которые я получаю
Нет, они не всегда мгновенны
Иногда я чувствовал чувство
Вот когда я преклоняю колени в молитве
Ты показываешь мне, что слышишь мою молитву
Я поражен тем, как ты заботишься
Потому что ты слышишь
Моя маленькая молитва