Перевод текста песни Nothing Is Sacred - Davey Suicide

Nothing Is Sacred (оригинал)

When best friends turn enemies
Love becomes misery
Husbands have second wives
Nothing is sacred
Scriptures corrupt by priests
Teachers aren’t what they preach
Dollars aren’t backed by gold
Nothing is sacred
Now all the innocence is gone
The writing’s on the wall
All we know is crashing down
We will search for something more
We fight to save the pure
Nothing is Sacred
President’s twist their words
Bullies controlling schools
Marriage divorcing soon
Nothing is sacred
Trust is a flimsy word
Troops are disposable
War is a business plan
Nothing sacred
Now all the innocence is gone
The writing’s on the wall
All we know is crashing down
We will search for something more
We fight to save the pure
Nothing is Sacred
Ladies and Gentleman
I am here to inform you that all you’ve ever known is a fuckin lie
Television is one big commercial trying to turn us into sheep
By taking away the power of free thinking in an attempt to control us
The only real government we need is anarchy
Now all the innocence is gone
The writing’s on the wall
All we know is crashing down
We will search for something more
We fight to save the pure
Nothing is Sacred

Нет Ничего Святого (перевод)

Когда лучшие друзья становятся врагами
Любовь становится страданием
У мужей есть вторые жены
Нет ничего святого
Священные Писания испорчены священниками
Учителя — это не то, что они проповедуют
Доллары не обеспечены золотом
Нет ничего святого
Теперь вся невинность ушла
Надпись на стене
Все, что мы знаем, рушится
Мы будем искать что-то еще
Мы боремся за сохранение чистого
Нет ничего святого
Президент искажает свои слова
Хулиганы, контролирующие школы
Брак скоро развод
Нет ничего святого
Доверие — это неуместное слово
Войска одноразовые
Война – это бизнес-план
Ничего святого
Теперь вся невинность ушла
Надпись на стене
Все, что мы знаем, рушится
Мы будем искать что-то еще
Мы боремся за сохранение чистого
Нет ничего святого
Дамы и господа
Я здесь, чтобы сообщить вам, что все, что вы когда-либо знали, это гребаная ложь
Телевидение — это одна большая реклама, пытающаяся превратить нас в овец.
Отняв силу свободного мышления в попытке контролировать нас
Единственное настоящее правительство, которое нам нужно, – это анархия.
Теперь вся невинность ушла
Надпись на стене
Все, что мы знаем, рушится
Мы будем искать что-то еще
Мы боремся за сохранение чистого
Нет ничего святого