Перевод текста песни The Chemical in You - Davey Suicide

The Chemical in You (оригинал)

Breaking the skin, your mouth is paradise
From the ashes, I’m the scratches, that remind you of me
I’m the pill going down, the cuts that never heals
From erotic, to neurotic, like fiends on payday
Yeah, the chemicals in you
Yeah, make this love feel true
Hell Yeah, you’re my favorite vice
Yeah, you make me feel alive
I’ll bring the heavens to you
You bring the devil to me
I’m your god, I’m the chemical in you
I’m the one that leaves you begging please
I’m your god, I’m the chemical in you
I’m the key to the lock, when you’re riding on top
Bloody nails down my back, bad religion to me
Like a crooked cross to Germans, love will tear us apart
You’re the air when I breath, exhale don’t ever leave me
Yeah, the chemicals in you
Yeah, make this love feel true
Hell Yeah, you’re my favorite vice
Yeah, you make me feel alive
I’ll bring the heavens to you
You bring the devil to me
I’m your god, I’m the chemical in you
I’m the one that leaves you begging please
I’m your god, I’m the chemical in you
C H E M I C A L I N Y O U

Химическое вещество в Тебе (перевод)

Ломая кожу, твой рот - рай
Из пепла я - царапины, которые напоминают тебе обо мне
Я принимаю таблетку, порезы, которые никогда не заживают
От эротических до невротических, как изверги в день выплаты жалованья
Да, химические вещества в тебе
Да, заставьте эту любовь чувствовать себя правдой
Черт, да, ты мой любимый порок
Да, ты заставляешь меня чувствовать себя живым
Я принесу тебе небеса
Ты приносишь мне дьявола
Я твой бог, я химия в тебе
Я тот, кто оставляет тебя умолять, пожалуйста
Я твой бог, я химия в тебе
Я ключ к замку, когда ты едешь сверху
Кровавые гвозди по моей спине, плохая религия для меня.
Как кривой крест для немцев, любовь разлучит нас
Ты воздух, когда я дышу, выдыхаю, никогда не покидай меня
Да, химические вещества в тебе
Да, заставьте эту любовь чувствовать себя правдой
Черт, да, ты мой любимый порок
Да, ты заставляешь меня чувствовать себя живым
Я принесу тебе небеса
Ты приносишь мне дьявола
Я твой бог, я химия в тебе
Я тот, кто оставляет тебя умолять, пожалуйста
Я твой бог, я химия в тебе
Х Е М И К А Л И Н Й О У