Перевод текста песни In My Chest Is a Grave - Davey Suicide

In My Chest Is a Grave (оригинал)

You said I’d never survive, dreaming kept me alive
Every step of my life
Skipped confirmation day, 16 a runaway
Living this nasty dream
Shrinks try to tell me I’m normal
Skin’s thick like I am immortal
In my chest is a grave
I’ll burry every thought of you
I won’t ever be a slave
I’ll burry every thought of you
Parents fought all of the time, 2 weeks at either home
Slept on the streets alone
I’d disappear for weeks, wouldn’t pick up the phone
My life became my pen and paper, now it is my home
Inside I knew this wasn’t normal
In my chest is a grave
I’ll burry every thought of you
I won’t ever be a slave
I’ll burry every thought of you
In my chest is a grave
I’ll burry every thought of you
In my chest is a grave
I’ll burry every thought of you
I won’t ever be a slave
I’ll burry every thought of you
Fighting, and tears we shed
These nails became my bed
Explode, took all I can
This boy, became a man
Walk away, the memory lives
Shovel dirt, we all forgive
Fireworks, light up the sky
Shut the coffin, let it die
Fighting, and tears we shed
These nails became my bed
Explode, took all I can
This boy, became a man
Walk away, the memory lives
Shovel dirt, we all forgive
Fireworks, light up the sky
Shut the coffin, let it die
In my chest is a grave
In my chest is a grave

В Моей Груди - Могила. (перевод)

Ты сказал, что я никогда не выживу, мечты помогли мне выжить
Каждый шаг моей жизни
Пропущен день подтверждения, 16 побег
Жить этим неприятным сном
Психиатры пытаются сказать мне, что я нормальный
Кожа толстая, как будто я бессмертный
В моей груди могила
Я похороню каждую мысль о тебе
Я никогда не буду рабом
Я похороню каждую мысль о тебе
Родители все время ссорились, по 2 недели дома
Спал на улицах один
Я пропадал неделями, не брал трубку
Моя жизнь стала моей ручкой и бумагой, теперь это мой дом
Внутри я знал, что это ненормально
В моей груди могила
Я похороню каждую мысль о тебе
Я никогда не буду рабом
Я похороню каждую мысль о тебе
В моей груди могила
Я похороню каждую мысль о тебе
В моей груди могила
Я похороню каждую мысль о тебе
Я никогда не буду рабом
Я похороню каждую мысль о тебе
Борьба и слезы, которые мы пролили
Эти гвозди стали моей кроватью
Взорваться, взял все, что мог
Этот мальчик стал мужчиной
Уходи, память жива
Сгребай грязь, мы все прощаем
Фейерверк, зажги небо
Закрой гроб, пусть умрет
Борьба и слезы, которые мы пролили
Эти гвозди стали моей кроватью
Взорваться, взял все, что мог
Этот мальчик стал мужчиной
Уходи, память жива
Сгребай грязь, мы все прощаем
Фейерверк, зажги небо
Закрой гроб, пусть умрет
В моей груди могила
В моей груди могила