Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kids of America, исполнителя - Davey Suicide. Песня из альбома Davey Suicide, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 11.03.2013
Лейбл звукозаписи: Antisystem
Язык песни: Английский
Kids of America(оригинал) | Дети Америки(перевод на русский) |
I've got the pedal to the floor | Вжимаю педаль в пол, |
I'm fiending like a cutter | Зверею как забойщик |
Searching for the knife | В поисках ножа. |
A sudden jolt of life | Жизнь внезапно жалит |
Like a bee getting honey | Как пчела, добывающая мёд. |
- | - |
Roll roll your carpet out | Расстилай же, расстилай ковровую дорожку, |
This is what it's all about | Это то, ради чего всё и затевалось. |
Roll roll your carpet out | Расстилай же, расстилай ковровую дорожку, |
This is what it's all about | Это то, ради чего всё и затевалось, |
All about, this is what it's all about | Затевалось, это то, ради чего всё и затевалось. |
- | - |
We want it all, we want it now | Мы хотим это всё, мы хотим это сейчас. |
Don't ever tell us what to do | Никогда не говорите нам, что делать. |
We are the kids of America | Мы — дети Америки! |
We want it all, we don't care how | Мы хотим это всё, нам неважно, каким образом. |
We'll never ever be like you | Мы никогда не будем как вы. |
We are the kids of America | Мы — дети Америки! |
- | - |
The lady's riding shotgun | Леди едет спереди, |
Her tongue's a loaded weapon | Её язык — заряженное оружие. |
Pulling up her dress jerk the wheel to the left | Оттягивая её платье, колесо кренится влево. |
Two worlds collide. Now we're lighting up the sky | Два мира сталкиваются. И теперь мы озаряем небо. |
- | - |
Roll roll your carpet out | Расстилай же, расстилай ковровую дорожку, |
This is what it's all about | Это то, ради чего всё и затевалось, |
All about, this is what it's all about | Затевалось, это то, ради чего всё и затевалось. |
- | - |
We want it all, we want it now | Мы хотим это всё, мы хотим это сейчас. |
Don't ever tell us what to do | Никогда не говорите нам, что делать. |
We are the kids of America | Мы — дети Америки! |
We want it all, we don't care how | Мы хотим это всё, нам неважно, каким образом. |
We'll never ever be like you | Мы никогда не будем как вы. |
We are the kids of America | Мы — дети Америки! |
- | - |
We're gonna take back what is ours | Мы собираемся вернуть то, что принадлежит нам. |
We're gonna meet under the stars | Мы собираемся встретиться под звёздами. |
We're gonna take back what is ours | Мы собираемся вернуть то, что принадлежит нам. |
We won't fall apart | Мы не распадёмся. |
- | - |
[3x:] | [3x:] |
We want it all, we want it now | Мы хотим это всё, мы хотим это сейчас. |
Don't ever tell us what to do | Никогда не говорите нам, что делать. |
We are the kids of America | Мы — дети Америки! |
We want it all, we don't care how | Мы хотим это всё, нам неважно, каким образом. |
We'll never ever be like you | Мы никогда не будем как вы. |
We are the kids of America | Мы — дети Америки! |
Kids of America(оригинал) |
I’ve got the pedal to the floor |
I’m fiending like a cutter |
Searching for a knife |
A sudden a jolt of life |
Like a bee getting honey |
Roll roll your carpet out |
This is what its all about |
Roll roll your carpet out |
This is what its all about |
All about, this is what its all about |
We want it all, We want it now |
Don’t ever tell us what to do |
We are the kids of America |
We want it all, We don’t care how |
We’ll never ever be like you |
We are the kids of America |
The lady’s riding shotgun |
Her tongue’s a loaded weapon |
Pulling up her dress jerk the wheel to the left |
Two worlds collide. |
Now we’re lighting up the sky |
Roll roll your carpet out |
This is what its all about |
All about, this is what its all about |
We want it all, We want it now |
Don’t ever tell us what to do |
We are the kids of America |
We want it all, We don’t care how |
We’ll never ever be like you |
We are the kids of America |
We’re gonna take back what is ours |
We’re gonna meet under the stars |
We’re gonna take back what is ours |
We won’t fall apart |
We want it all, We want it now |
Don’t ever tell us what to do |
We are the kids of America |
We want it all, We don’t care how |
We’ll never ever be like you |
We are the kids of America |
We want it all, We want it now |
Don’t ever tell us what to do |
We are the kids of America |
We want it all, We don’t care how |
We’ll never ever be like you |
We are the kids of America |
We want it all, We want it now |
Don’t ever tell us what to do |
We are the kids of America |
We want it all, We don’t care how |
Don’t ever tell us what to do |
We are the kids of America |
Дети Америки(перевод) |
У меня педаль в пол |
Я злюсь, как резак |
В поисках ножа |
Внезапный толчок жизни |
Как пчела, получающая мед |
Раскатайте свой ковер |
В этом все дело |
Раскатайте свой ковер |
В этом все дело |
Все о, это то, что это все о |
Мы хотим всего этого, мы хотим этого сейчас |
Никогда не говорите нам, что делать |
Мы дети Америки |
Мы хотим все, нам все равно, как |
Мы никогда не будем такими, как вы |
Мы дети Америки |
Женское ружье для верховой езды |
Ее язык - заряженное оружие |
Подняв платье, дерни руль влево |
Два мира сталкиваются. |
Теперь мы освещаем небо |
Раскатайте свой ковер |
В этом все дело |
Все о, это то, что это все о |
Мы хотим всего этого, мы хотим этого сейчас |
Никогда не говорите нам, что делать |
Мы дети Америки |
Мы хотим все, нам все равно, как |
Мы никогда не будем такими, как вы |
Мы дети Америки |
Мы собираемся вернуть то, что принадлежит нам |
Мы встретимся под звездами |
Мы собираемся вернуть то, что принадлежит нам |
Мы не развалимся |
Мы хотим всего этого, мы хотим этого сейчас |
Никогда не говорите нам, что делать |
Мы дети Америки |
Мы хотим все, нам все равно, как |
Мы никогда не будем такими, как вы |
Мы дети Америки |
Мы хотим всего этого, мы хотим этого сейчас |
Никогда не говорите нам, что делать |
Мы дети Америки |
Мы хотим все, нам все равно, как |
Мы никогда не будем такими, как вы |
Мы дети Америки |
Мы хотим всего этого, мы хотим этого сейчас |
Никогда не говорите нам, что делать |
Мы дети Америки |
Мы хотим все, нам все равно, как |
Никогда не говорите нам, что делать |
Мы дети Америки |