Перевод текста песни Egg Or The Hen - Dave Edmunds

Egg Or The Hen (оригинал)

Well, you may be a hater, you may be a lover
You bet your life one destroys the other
I don’t know how it all began
Which come first, the egg or the hen?
Tell me which come first, the egg or the hen?
Like fire destroy the water, you know water puts out the fire
Like a lie destroy the truth, you know the truth destroy the lie
Like white covers the black, you know the black it covers the white
Like night covers the day, you know day it covers the night
You may be a hater, you may be a lover
You bet your life one destroy the other
I don’t know how it all began
Which come first, the egg or the hen?
Tell me which come first, the egg or the hen?
Like the bad destroy the good, you know the good destroy the bad
Like the glad destroy the mad, you know the mad destroy the glad
Like cold destroy the hot, you know the hot destroy the cold
Like the old are smarter than young, you know the young overpower the old
You may be a hater, you may be a lover
You bet your life one destroy the other
I don’t know how it all began
Which come first, the egg or the hen?
Tell me which come first, the egg or the hen?

Яйцо Или Курица (перевод)

Ну, ты можешь быть ненавистником, ты можешь быть любовником
Ты ставишь свою жизнь на то, что одна уничтожает другую
Я не знаю, как все началось
Что первично, яйцо или курица?
Скажи мне, что первично, яйцо или курица?
Как огонь уничтожает воду, ты знаешь, вода тушит огонь
Как ложь разрушает правду, ты знаешь, что правда разрушает ложь
Как белое покрывает черное, вы знаете, черное покрывает белое
Как ночь скрывает день, ты знаешь, что день скрывает ночь
Вы можете быть ненавистником, вы можете быть любовником
Вы ставите свою жизнь на одно уничтожение другого
Я не знаю, как все началось
Что первично, яйцо или курица?
Скажи мне, что первично, яйцо или курица?
Как плохое уничтожает хорошее, вы знаете, хорошее уничтожает плохое
Как радость уничтожает безумие, вы знаете, что безумие уничтожает радость
Как холод уничтожает горячее, ты знаешь, что горячее уничтожает холод
Как старые умнее молодых, вы знаете, молодые побеждают старых
Вы можете быть ненавистником, вы можете быть любовником
Вы ставите свою жизнь на одно уничтожение другого
Я не знаю, как все началось
Что первично, яйцо или курица?
Скажи мне, что первично, яйцо или курица?