Перевод текста песни So Unkind - Dave Edmunds

So Unkind (оригинал)

I got rumblin'
I got rumblin' on my mind
You know I love you baby
But you treat me so unkind
When I first met you, baby
Everything was alright
Yeah, when I first met you, baby
Everything was really alright
I’ve gone away and leave you
Stay away all night
Yeah
I give you all my money
Just to keep you looking fine
Oh I give you all my money, baby
Just to keep you looking fine
Ah you know I love you, baby
That’s why you treat me so unkind
Yeah

Так Недобро (перевод)

у меня грохот
У меня в голове грохот
Ты знаешь, я люблю тебя, детка
Но ты относишься ко мне так недобро
Когда я впервые встретил тебя, детка
Все было в порядке
Да, когда я впервые встретил тебя, детка
Все было действительно хорошо
Я ушел и оставил тебя
Держись подальше всю ночь
Ага
Я отдаю тебе все свои деньги
Просто чтобы вы хорошо выглядели
О, я отдаю тебе все свои деньги, детка
Просто чтобы вы хорошо выглядели
Ах, ты знаешь, я люблю тебя, детка
Вот почему ты так недобро ко мне относишься
Ага