Перевод текста песни Veo la Luz - Darksun

Veo la Luz - Darksun
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Veo la Luz, исполнителя - Darksun. Песня из альбома Crónicas De Aravan, в жанре Метал
Дата выпуска: 03.03.2016
Лейбл звукозаписи: RockCd
Язык песни: Испанский

Veo la Luz

(оригинал)
El viento fluye entre tus manos…
La vista alcanza el horizonte que quedó atrás
Tal vez no encuentre un camino donde andar
Pero si algo veo en mi mente es que en ti puedo confiar
En sueños me has abrazado
Y al tiempo has desafiado…
… tal vez volemos hoy…
Sin miedo me enfrento al dolor
El Cielo te hará vencedor
Promesa de Sangre y Honor
Tu fuerza y tu eterno Valor
Las nubes pasan a tu lado
Ya no hay barreras que te puedan atrapar
Me diste vida donde solo muerte hay
Despertando mi esperanza, demostrando tu amistad
Tu suerte me has confiado
Dejando tu vida a un lado
… tal vez volemos hoy…
El miedo ya se ha alejado
El viaje hemos empezado
… tal vez volemos hoy…

Я вижу свет,

(перевод)
Ветер проходит сквозь твои руки...
Взгляд достигает горизонта, оставленного позади
Я не могу найти путь для ходьбы
Но если я вижу что-то в своем уме, так это то, что я могу доверять тебе
Во сне ты обнимал меня
И в то же время вы бросили вызов…
…может, сегодня полетим…
Без страха я встречаю боль
Небеса сделают тебя победителем
Клятва крови и чести
Ваша сила и ваше вечное мужество
Облака проходят мимо вас
Больше нет преград, которые могут заманить вас в ловушку
Ты дал мне жизнь, где есть только смерть
Пробуждая мою надежду, показывая свою дружбу
Твоя удача доверила мне
Оставив свою жизнь в стороне
…может, сегодня полетим…
Страх уже ушел
Мы начали путешествие
…может, сегодня полетим…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Despertar 2010
Estatuas de Sal 2010
El Fin de la Eternidad 2010
El Lado Oscuro 2016
Prisioneros del Destino 2016
Como el Viento 2016
Dentro de Ti 2016
La Luz Interior 2010
Corazón de Dragón 2016
Gloria y Poder 2016
Camino a las Estrellas 2010
El Legado 2016
Tocar el Sol 2010
Odio Eterno 2008
Alma 2008
Libre Como el Amanecer 2008
Saltar al Vacio 2008
Lágrimas de un Ángel 2008
Voces en la Oscuridad 2008
La Sombra Tras el Cristal 2008

Тексты песен исполнителя: Darksun