Перевод текста песни That kills my heart - Darkseed

That kills my heart (оригинал)

A comoran devouring time
In great streams rains the joy of mine
My blood speaks to You in vein
Fare well until we meet again!
You knocked onto my face
alightened at my gate
My wife that was, my son that is
Keep faith onto Your chance
I’m glad at heart, make war breed peace
piercin thru myself to meet
Lend me Your hand that kills my heart
Let me fight You still, devil’s cross you will
You stand pleased with all
I say: «Hear Your fall!»
Pardon me stars, I never fell it until now
O sinful thought, drown her broken soul!
Your life passed thru so hard
I pay it when You part
Won’t have a serpent-bite
Not fighting forth tonight…

Это убивает мое сердце (перевод)

Коморец, пожирающий время
В великих ручьях льется дождь моя радость
Моя кровь говорит с тобой в вену
Прощайте, пока мы не встретимся снова!
Ты ударил меня по лицу
остановился у моих ворот
Моя жена, которая была, мой сын, который
Держите веру в свой шанс
Я рад в душе, пусть война порождает мир
пронзить себя, чтобы встретиться
Одолжи мне Свою руку, которая убивает мое сердце
Позволь мне драться с тобой, черт возьми, ты будешь
Ты остаешься доволен всем
Я говорю: «Услышь свое падение!»
Простите мне звезды, я никогда не падал до сих пор
О греховная мысль, утопи ее сокрушенную душу!
Твоя жизнь прошла так тяжело
Я плачу, когда ты расстаешься
Не будет укуса змеи
Сегодня ночью не сражаться…