Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Disbeliever, исполнителя - Darkseed. Песня из альбома Ultimate Darkness, в жанре Дата выпуска: 31.12.2004
Лейбл звукозаписи: Massacre
Язык песни: Английский
Disbeliever(оригинал) | Неверующий(перевод на русский) |
| We are living in an unrefined world. | Мы живем в нечистом мире, |
| Where wonders fall as soon as they rise | Где чудеса исчезают, не успев появиться, |
| The shadows haunt the deaf and blind | Где тени истязают глухих и слепых. |
| You are one of them, | Ты один из них, |
| 'Cause you are a disbeliever. | Потому что ты — неверующий. |
| - | - |
| Living in a world ruled by demons for | Живя в мире, где правят демоны, |
| Breaking the pure wings of our angels | Обрезающие сияющие крылья ангелов, |
| Who flee and conceal... | Которые убегают и прячутся... |
| They're damned to silence. | Они обречены на молчание! |
| Lore ends now. | Знание заканчивается сейчас. |
| - | - |
| Now they resign and toss ideas away | Сейчас они уходят, отказываясь от своих убеждений, |
| While cold pelting rains descend — | Пока холодные, проливные дожди |
| Washing brains. | Промывают им мозги. |
| - | - |
| Deadlocked, hidebound, desperate | Запертые, загнанные, отчаявшиеся. |
| You all disbelieve. | Вы все неверующие! |
| No trust in the unseen | Нет веры в душе. |
| You don't dream. | Вы не мечтаете... |
| - | - |
| Echoes heard far-off | Эхо слышно вдалеке, |
| They witness past achievements | Оно — свидетель прошлых достижений, |
| But they left no light | Но оно не оставило света, |
| To guide us through this nightmare | Чтобы провести нас через этот кошмар. |
| Burning scars, we are baptized heretics | Шрамы жгут... Мы крещённые еретики, |
| Rumors fly like swirling leaves and spread. | Молва летит, как кружащаяся листва, и оседает. |
| - | - |
| Losing our belief in unsuitable | Теряя нашу веру в ненужные |
| Values once esteemed and adored | Ценности, когда-то уважаемые и почитаемые, |
| Now they flee and conceal | Сейчас они убегают и прячутся. |
| They're damned to silence | Они обречены на молчание. |
| Lore ends now. | Знание заканчивается сейчас. |
| - | - |
| But I believe | Но я верю! |
| Leave and resign and toss ideas away | Я ухожу и отказываюсь от своих убеждений, |
| While cold pelting rains descend — | Пока холодные, проливные дожди |
| Washing brains. | Промывают мозги. |
| - | - |
| Deadlocked, hidebound, desperate | Запертые, загнанные, отчаявшиеся. |
| You all disbelieve. | Вы все неверующие! |
| No trust in the unseen | Нет веры в душе. |
| You don't dream. | Вы не мечтаете... |
| - | - |
Disbeliever(оригинал) |
| We are living in an unrefined world |
| Where wonders fall as soon as they rise |
| The shadows haunt the deaf and blind |
| You are one of them |
| 'Cause you are a disbeliever |
| Living in a world ruled by demons for |
| Breaking the pure wings of our angels who flee and conceal |
| They’re damned to silence |
| Lore ends now |
| Now they resign and toss ideas away |
| While cold pelting rains descend — washing brains |
| Deadlocked, hidebound, desperate |
| You all disbelieve |
| No trust in the unseen |
| You don’t dream |
| Echoes heard far-off |
| They witness past achievements |
| But they left no light |
| To guide us through this nightmare |
| Burning scars, we are baptised heretics |
| Rumors fly like swirling leaves and spread |
| Losing our belief in unseizable |
| Values once esteemed and adored |
| Now they flee and conceal |
| They’re damned to silence |
| Lore ends now |
| But I believe |
| Leave and resign and toss ideas away |
| While cold pleting rains descend — washing brains |
Неверующий(перевод) |
| Мы живем в нерафинированном мире |
| Где чудеса падают, как только возникают |
| Тени преследуют глухих и слепых |
| Ты один из них |
| Потому что ты неверующий |
| Жизнь в мире, которым правят демоны |
| Разбивая чистые крылья наших ангелов, которые бегут и прячутся |
| Они обречены молчать |
| Знания заканчиваются сейчас |
| Теперь они уходят в отставку и отбрасывают идеи |
| Пока идут холодные проливные дожди — промывают мозги |
| Тупик, закоснелый, отчаянный |
| Вы все не верите |
| Нет доверия к невидимому |
| Вы не мечтаете |
| Эхо слышно далеко |
| Они являются свидетелями прошлых достижений |
| Но они не оставили света |
| Чтобы провести нас через этот кошмар |
| Горящие шрамы, мы крещеные еретики |
| Слухи летят, как закрученные листья, и распространяются |
| Потеряв веру в непостижимое |
| Ценности, когда-то почитаемые и обожаемые |
| Теперь они бегут и прячутся |
| Они обречены молчать |
| Знания заканчиваются сейчас |
| Но я верю |
| Уйти и уйти в отставку и отбросить идеи |
| Пока льют холодные дожди — промывают мозги |