
Дата выпуска: 31.12.2002
Лейбл звукозаписи: Massacre
Язык песни: Английский
It Shall End(оригинал) | Всё закончится(перевод на русский) |
Winds on winter fields | Ветер веет в зимних полях, |
In the smokey sky | В задымленном небе — |
Wandering storm | Блуждающий шторм, |
Storming war | Бушующая война. |
Demons' lust in starving lands | Демоническая порча в истощенных землях, |
The years are filled with lies and tears | Многие годы наполнены слезами и ложью. |
- | - |
No twinkling stars in distant skies | Нет мерцающих звезд в далеких небесах, |
Our fear is masked with careless smiles | Наш страх спрятан под маской безразличных улыбок. |
- | - |
Where are the gods, where is their might | Где же боги, где их могущество? |
Nightmares guard our life | Кошмары сторожат нашу жизнь. |
They are lost in the midnight air | Они пропали в полуночном небе — |
Forever lost | Пропали навсегда, |
Love can't fill their empty lungs with breath | Любовь не в силах наполнить их легкие дыханием. |
- | - |
Will there be salvation, a ray of grace | Ждет ли нас спасение, проблеск милосердия? |
As soon as grief began it shall end | Едва горе началось, оно должно закончиться. |
- | - |
It shall end | Все закончится, |
While I stand | Пока я стою на ногах, |
It shall end as soon as it began | Закончится так скоро, как началось, |
It shall end | Все закончится — |
Silent fading | Тихим угасанием, |
It shall end | Все закончится — |
Give us back understanding | Вернёт нам понимание. |
It Shall End(оригинал) |
winds on winter fields |
in the smokey sky |
wandering storm |
storming war |
demons’lust in starving lands |
the years are filled with lies and tears |
no twinkling stars in distant skies |
our fear is masked with careless smiles |
where are the gods, where is their might |
nightmares guard our life |
they are lost in the midnight air |
forever lost |
love can’t fill their empty lungs with breath |
will there be salvation, a ray of grace |
as soon as grief began it shall end |
it shall end |
while i stand |
it shall end as soon as it began |
it shall end |
silent fading |
it shall end |
give us back understanding |
Это Должно Закончиться(перевод) |
ветры на зимних полях |
в дымчатом небе |
блуждающая буря |
штурмовая война |
похоть демонов в голодных землях |
годы наполнены ложью и слезами |
нет мерцающих звезд в далеком небе |
наш страх маскируется беспечными улыбками |
где боги, где их мощь |
кошмары охраняют нашу жизнь |
они теряются в полуночном воздухе |
навсегда потерянный |
любовь не может заполнить их пустые легкие дыханием |
будет ли спасение, луч благодати |
как только начнется горе, оно закончится |
это должно закончиться |
пока я стою |
это закончится, как только началось |
это должно закончиться |
тихое затухание |
это должно закончиться |
верни нам понимание |
Название | Год |
---|---|
The Fall | 2004 |
I Turn To You | 2004 |
Disbeliever | 2004 |
My Burden | 2004 |
Ultimate Darkness | 2004 |
Rain Of Revival | 2002 |
Downwards | 2000 |
Forever Darkness | 2000 |
Counting Moments | 2000 |
Speak Silence | 2004 |
Sleep Sleep Sweetheart | 2004 |
Biting Cold | 2004 |
Endless Night | 2004 |
Incinerate | 2012 |
Hopelessness | 2000 |
The Dark One | 2004 |
Where Will I Go | 2002 |
Next To Nothing | 2004 |
Autumn | 2000 |
Cosmic Shining | 1999 |