Перевод текста песни Give Me Light - Darkseed

Give Me Light (оригинал)

The birds love in the shade
Sweet smiles the night
All creations slept and smiled
…never will it be!
Give me light, give me pride, beam on me
Away the vapour flew
Shining beams of love
Sweet dreams, pleasent beams
But i’m bereaved of light
Give me light, give me pride, beam on me
Angels in the sky, they give me light
They beam forth brightness on a darkened world
A holy angel, he guards my bed
Reach me your mighty hand!
I can’t choose but grief destroy
The birds love in the shade
Sweet smiles the night
All creations slept and smiled
…never will it be!
I gave my heart away
Weeping tears on infant’s tear
Sweet dreams form a shade
Happy silent moony beams!

Дай Мне Свет (перевод)

Птицы любят тень
Сладкие улыбки ночи
Все творения спали и улыбались
… никогда не будет!
Дай мне свет, дай мне гордость, лучи на меня
Пар улетел
Сияющие лучи любви
Сладких снов, приятных лучей
Но я лишен света
Дай мне свет, дай мне гордость, лучи на меня
Ангелы в небе, они дают мне свет
Они излучают яркость в темном мире
Святой ангел, он охраняет мою кровать
Протяни мне свою могучую руку!
Я не могу выбрать, но горе разрушает
Птицы любят тень
Сладкие улыбки ночи
Все творения спали и улыбались
… никогда не будет!
Я отдал свое сердце
Плачущие слезы на детской слезе
Сладкие сны образуют тень
Счастливых тихих лунных лучей!