Перевод текста песни Saturday - Darko, Christina Milian

Saturday (оригинал)

On a Saturday
On a Saturday
On a Saturday
On a Saturday
Tonight I’ll be the centerpiece
Flashlights bright eyes like fantasy
Drippin hot pink all drinks for free
Got plans no man no place to be
So where we wanna go I wanna get away
The week is moving slow
We steppin up the pace
Grab everyone you know
Ain’t got no time to waste
And we don’t stop the flow
We bringin down the place
Girls on the weekend
Let it go and lose control
Oh oh we’re gonna celebrate
Boys show the girls what they do
Just to get em home
Oh oh on a Saturday
On a Saturday
On a Saturday
On a Saturday
On a Saturday
On a Saturday
On a Saturday
On a Saturday
On a Saturday
Dancing on bars hot cars and things
Bottoms up and twist it as we candy
Kiss the DJ to play the song
Carry on move along get your mind blown
So where we wanna go I wanna get away
The week is moving slow
We steppin up the pace
Grab everyone you know
Ain’t got no time to waste
And we don’t stop the flow
We bringin down the place
Girls on the weekend
Let it go and lose control
Oh oh we’re gonna celebrate
Boys show the girls what they do
Just to get em home
Oh oh on a Saturday
On a Saturday
On a Saturday
On a Saturday
On a Saturday
On a Saturday
On a Saturday
On a Saturday
On a Saturday
Stompin in your fly shades
Get it goin insane
Shake it shake it shake it shake it shake it
Like you got paid
We can do it all night
We can do it all day
Shake it shake it shake it shake it shake it
Your booty
So where we wanna go I wanna get away
The week is moving slow
We steppin up the pace
Grab everyone you know
Ain’t got no time to waste
And we don’t stop the flow
We bringin down the place
Girls on the weekend
Let it go and lose control
Oh oh we’re gonna celebrate
Boys show the girls what they do
Just to get em home
Oh oh on a Saturday
On a Saturday
On a Saturday
On a Saturday
On a Saturday
On a Saturday
On a Saturday
On a Saturday
On a Saturday

Суббота (перевод)

В субботу
В субботу
В субботу
В субботу
Сегодня я буду в центре внимания
Фонарики яркие глаза как фантазия
Drippin hot pink все напитки бесплатно
У меня нет планов, нет места, чтобы быть
Итак, куда мы хотим пойти, я хочу уйти
Неделя движется медленно
Мы наращиваем темп
Захватите всех, кого вы знаете
У меня нет времени тратить
И мы не останавливаем поток
Мы приносим вниз место
Девушки на выходных
Отпусти это и потеряй контроль
О, о, мы собираемся праздновать
Мальчики показывают девочкам, что они делают
Просто чтобы вернуть их домой
О, о, в субботу
В субботу
В субботу
В субботу
В субботу
В субботу
В субботу
В субботу
В субботу
Танцы на барах, горячие машины и прочее
Снизу вверх и крутим его, пока мы конфеты
Поцелуй диджея, чтобы включить песню
Продолжайте двигаться вперед, чтобы ваш разум взорвался
Итак, куда мы хотим пойти, я хочу уйти
Неделя движется медленно
Мы наращиваем темп
Захватите всех, кого вы знаете
У меня нет времени тратить
И мы не останавливаем поток
Мы приносим вниз место
Девушки на выходных
Отпусти это и потеряй контроль
О, о, мы собираемся праздновать
Мальчики показывают девочкам, что они делают
Просто чтобы вернуть их домой
О, о, в субботу
В субботу
В субботу
В субботу
В субботу
В субботу
В субботу
В субботу
В субботу
Stompin в ваших солнцезащитных очках
Сойти с ума
Встряхните, встряхните, встряхните, встряхните, встряхните.
Как вам заплатили
Мы можем делать это всю ночь
Мы можем делать это весь день
Встряхните, встряхните, встряхните, встряхните, встряхните.
Ваша добыча
Итак, куда мы хотим пойти, я хочу уйти
Неделя движется медленно
Мы наращиваем темп
Захватите всех, кого вы знаете
У меня нет времени тратить
И мы не останавливаем поток
Мы приносим вниз место
Девушки на выходных
Отпусти это и потеряй контроль
О, о, мы собираемся праздновать
Мальчики показывают девочкам, что они делают
Просто чтобы вернуть их домой
О, о, в субботу
В субботу
В субботу
В субботу
В субботу
В субботу
В субботу
В субботу
В субботу