Перевод текста песни Dip It Low - Christina Milian

Dip It Low (оригинал)

He says he wants you, he says he needs you
It's real talk, then why not make him wait for you
If he really wants you, if he really needs you
Really got to have you
Take your time and feel him out
When he's a good boy
I mean a really, really good boy
Why not let him lay with you
That's when you give it to him good

[Chorus:]
Dip it low
Pick it up slow
Roll it all around
Poke it out like your back broke
Pop, pop, pop that thing
I'ma show you how to make your man say "Oh!"
Dip it low
Pick it up slow
Roll it all around
Poke it out like your back broke
Pop, pop, pop that thing
I'ma show you how to make your man say "Oh!"

You're getting bold, he's growing cold
It's just the symptoms of young love growing old
You think it's time
And you're thinking of leaving, but give it time
It's late at night, he's coming home
Meet him at the door with nothing on
Take him by the hand, let him know what's on
If you understand me, y'all come on

All my ladies wind it up
If you know just how to move
All my fellas jump behind
And show her what you wanna do
(2х)

[Chorus:]
Dip it low
Pick it up slow
Roll it all around
Poke it out like your back broke
Pop, pop, pop that thing
I'ma show you how to make your man say "Oh!"
Dip it low
Pick it up slow
Roll it all around
Poke it out like your back broke
Pop, pop, pop that thing
I'ma show you how to make your man say "Oh!"

We can move if you wanna
We can move if you wanna
We can move if you wanna
We can move...

[Chorus:]
Dip it low
Pick it up slow
Roll it all around
Poke it out like your back broke
Pop, pop, pop that thing
I'ma show you how to make your man say "Oh!"
Dip it low
Pick it up slow
Roll it all around
Poke it out like your back broke
Pop, pop, pop that thing
I'ma show you how to make your man say "Oh!"
(2х)

Нагнись ниже (перевод)

Он говорит, что хочет тебя, говорит, что нужна.
Это не обман, тогда почему бы не заставить его подождать,
Если действительно хочет тебя, если действительно нужна,
Действительно хочет быть с тобой.
Не спеши и выведай о нём,
Хороший ли он мальчик,
Действительно ли хороший мальчик.
Если да, то почему бы не предложить ему прилечь с тобой,
В этом случае ты спокойно соглашаешься на это...

[Припев:]
Наклонись пониже,
Медленно поднимись,
Вращай бёдрами по кругу.
Изогнись, покажи все свои изгибы,
Двигай, двигай, двигай ею...
Я покажу тебе, как заставить своего мужчину сказать ‘О-о!’
Наклонись пониже,
Медленно поднимись,
Вращай бёдрами по кругу.
Изогнись, покажи все свои изгибы,
Двигай, двигай, двигай ею...
Я покажу тебе, как заставить своего мужчину сказать ‘О-о!’

Ты становишься бесстыдной, а он холодеет…
Но это все лишь симптомы стареющей любви.
Думаешь, настало время,
И уже задумываешься, чтобы уйти, но дай немного времени.
Поздняя ночь, он возвращается домой:
Встреть его у двери абсолютно голой,
Возьми за руку, дай ему понять, что происходит…
Если понимаешь меня, тогда дерзай.

Девочки, зажигайте,
Если знаете, как двигаться.
Парни, пристраивайтесь сзади,
Покажите ей, что собираетесь делать.


[Припев:]
Наклонись пониже,
Медленно поднимись,
Вращай бёдрами по кругу.
Изогнись, покажи все свои изгибы,
Двигай, двигай, двигай ею...
Я покажу тебе, как заставить своего мужчину сказать ‘О-о!’
Наклонись пониже,
Медленно поднимись,
Вращай бёдрами по кругу.
Изогнись, покажи все свои изгибы,
Двигай, двигай, двигай ею...
Я покажу тебе, как заставить своего мужчину сказать ‘О-о!’

Мы можем двигаться, если захочешь,
Мы можем двигаться, если захочешь,
Мы можем двигаться, если захочешь,
Мы можем двигаться….

[Припев:]
Наклонись пониже,
Медленно поднимись,
Вращай бёдрами по кругу.
Изогнись, покажи все свои изгибы,
Двигай, двигай, двигай ею...
Я покажу тебе, как заставить своего мужчину сказать ‘О-о!’
Наклонись пониже,
Медленно поднимись,
Вращай бёдрами по кругу.
Изогнись, покажи все свои изгибы,
Двигай, двигай, двигай ею...
Я покажу тебе, как заставить своего мужчину сказать ‘О-о!’