Перевод текста песни Why May I Not Go Out And Climb The Trees? - Daniel Norgren

Why May I Not Go Out And Climb The Trees? (оригинал)

Why may I not go out and climb the trees?
Trees have fingers that may steal the earth from me
Why may I not go play out in the barn?
The barnhand may take you, and drown you in the tar
I want to go and find the little cat?
The cat’s been found and taken by the rats
Where will the sun be when the sky is black?
You will have all night to ponder about that
May I let the puppy sleep here in my bed?
Puppies got bugs that lay eggs inside your head
Why may I not stay up and be with thee?
I don’t like children who doesn’t want to sleep

Почему Я Не Могу Выйти И Залезть На Деревья? (перевод)

Почему мне нельзя выходить и лазить по деревьям?
У деревьев есть пальцы, которые могут украсть у меня землю.
Почему мне нельзя играть в сарае?
Пастух может взять тебя и утопить в смоле
Я хочу пойти и найти маленькую кошку?
Кошку нашли и забрали крысы
Где будет солнце, когда небо станет черным?
У тебя будет вся ночь, чтобы обдумать это.
Могу я позволить щенку спать здесь, в моей кровати?
У щенков есть жуки, которые откладывают яйца в голове
Почему я не могу не ложиться спать и быть с тобой?
Я не люблю детей, которые не хотят спать