Перевод текста песни Lonely Girl - Daniel Norgren

Lonely Girl (оригинал)

Down by the trees on the schoolyard
There´s one little girl in the green grass
She has no friends so she’s all alone
Playing alone in the green grass
She has no friends so she’s all alone
Making up games in the green grass
No one would ask her to come along
No one would miss her if she´s gone
Nobody knows how it feels to be alone
Down by the trees on the schoolyard
Nobody knows how it feels to be alone
Down by the trees on the schoolyard

Одинокая девушка (перевод)

Внизу среди деревьев на школьном дворе
В зеленой траве есть одна маленькая девочка
У нее нет друзей, поэтому она совсем одна
Играя в одиночестве на зеленой траве
У нее нет друзей, поэтому она совсем одна
Придумывать игры на зеленой траве
Никто не попросит ее прийти
Никто не будет скучать по ней, если она уйдет
Никто не знает, каково это быть одному
Внизу среди деревьев на школьном дворе
Никто не знает, каково это быть одному
Внизу среди деревьев на школьном дворе