Перевод текста песни Now He's Our Father - Dan Romer, Greg Holden

Now He's Our Father - Dan Romer, Greg Holden
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Now He's Our Father , исполнителя -Dan Romer
Песня из альбома Far Cry 5 Presents: Into the Flames
в жанреМузыка из видеоигр
Дата выпуска:01.03.2018
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиUbisoft
Now He's Our Father (оригинал)Теперь Он Наш Отец (перевод)
He once was a peach picker, and he toiled in the sun Когда-то он был сборщиком персиков и трудился на солнце
He reaped the orchard on his own, until the day was done Он собирал сад в одиночку, пока день не закончился
His hands were hard and calloused, cause he didn't have a choice Его руки были твердыми и мозолистыми, потому что у него не было выбора
He served so many non-believers, 'til he heard the voice Он служил стольким неверующим, пока не услышал голос
Now he's our shepherd, and we're his flock Теперь он наш пастырь, а мы его стадо
Now he's our captain, and our ship's about to dock Теперь он наш капитан, и наш корабль вот-вот пришвартуется.
And now he's our keeper, he'll keep us safe from wrath И теперь он наш хранитель, он убережет нас от гнева
Now he's our father, he's gonna lead us down that path Теперь он наш отец, он поведет нас по этому пути
He once became a beggar, when the wealthy had no work Однажды он стал нищим, когда у богатых не было работы
He'd sit out in the snowfall 'til his toes and fingers hurt Он сидел под снегопадом, пока не заболели пальцы ног и ног.
Every flake that fell on him, felt like a demon's kiss Каждая хлопья, упавшая на него, ощущалась как поцелуй демона.
He suffered countless hardships, until he found the Bliss Он претерпел бесчисленные трудности, пока не нашел Блаженство.
Now he's our shepherd, and we're his flock Теперь он наш пастырь, а мы его стадо
Now he's our captain, and our ship's about to dock Теперь он наш капитан, и наш корабль вот-вот пришвартуется.
Now he's our keeper, he'll keep us safe from wrath Теперь он наш хранитель, он убережет нас от гнева
Now he's our father, he's gonna lead us down that path Теперь он наш отец, он поведет нас по этому пути
They once locked him in prison, though his soul was free from sin Когда-то его заперли в тюрьме, хотя душа его была свободна от греха
They fed him almost nothing, 'til his face was cold and thin Его почти ничего не кормили, пока его лицо не стало холодным и худым.
They slandered him with every crime there was within their laws Они оклеветали его каждым преступлением, которое было в рамках их законов.
He had to face a thousand liars, 'til he knew his cause Ему пришлось столкнуться с тысячей лжецов, пока он не узнал свое дело
Now he's our shepherd, and we're his flock Теперь он наш пастырь, а мы его стадо
Now he's our captain, and our ship's about to dock Теперь он наш капитан, и наш корабль вот-вот пришвартуется.
And now he's our keeper, he'll keep us safe from wrath И теперь он наш хранитель, он убережет нас от гнева
Now he's our father, he's gonna lead us down that path Теперь он наш отец, он поведет нас по этому пути
Now he's our father, gonna lead us down that pathТеперь он наш отец, он поведет нас по этому пути
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Оставить комментарий


Комментарии:

16.07.2022

Классная песня

Другие песни исполнителя: