Перевод текста песни Hold on Tight - Greg Holden

Hold on Tight (оригинал)

I’ve been selling my name
For the sake of who knows
I’ve been trying to explain
How it’s all gonna go
I don’t take my life for granted
I’ve been waking up tight, day after day
Hope is taking its time to go my way
But I don’t take my life for granted
I’m gonna hold on tight to what I’ve been handed
I’ll try not to complain
About the things I have lost
'Cause when you have something great
That just means there’s a greater loss
So when you look at yourself, tell me who do you see?
Is it the person you been or the person that you’re gonna be?
Don’t take your life for granted
Don’t take your life for granted
Why don’t you hold on tight to what you’ve been handed
Don’t take your life for granted
Don’t take your life for granted
Don’t take your life for granted
Why don’t you hold on tight to what you’ve been handed
'Cause you just don’t know how long you will have it

Держись крепче (перевод)

я продаю свое имя
Ради кто знает
я пытался объяснить
Как все пройдет
Я не воспринимаю свою жизнь как должное
Я просыпался крепко, день за днем
Надежда не торопится идти своим путем
Но я не воспринимаю свою жизнь как должное
Я буду крепко держаться за то, что мне вручили
постараюсь не жаловаться
О вещах, которые я потерял
Потому что, когда у тебя есть что-то отличное
Это просто означает, что есть большая потеря
Итак, когда вы смотрите на себя, скажите мне, кого вы видите?
Это человек, которым ты был, или человек, которым ты собираешься стать?
Не принимайте свою жизнь как должное
Не принимайте свою жизнь как должное
Почему бы вам не держаться крепко за то, что вам вручили
Не принимайте свою жизнь как должное
Не принимайте свою жизнь как должное
Не принимайте свою жизнь как должное
Почему бы вам не держаться крепко за то, что вам вручили
Потому что ты просто не знаешь, как долго он у тебя будет