Перевод текста песни Trials - Damien Jurado

Trials (оригинал)

I broke at the seams, I’m falling apart
You want to hang on so I’m letting you go
You can come back when you make up your mind
Please give him a call, he’ll want you to see
That love isn’t real and your heart doesn’t bleed
You can come back when they let you down
All cards are out, I’ll follow your lead
I’m more in need and I’m stuck in a sigh
You can come back and give us a try
Stuck in the hurt
Falling back
Hoping you don’t relax
Shadows of teeth, the caskets you used
A bed always made, straighten your spine
And you can come back whenever you lose
High on the words you try to inhale
I’m calling your bluff in every verse
And you can come back whenever you fail
Tied to your waste, I’m a ship on the chain
I’ll make them think that the death was rehearsed
You can come back when it’s your turn
Stuck in the hurt
Falling back
Hoping you don’t relax
All cards are out, I’ll follow your lead
I’m more in need and stuck in a sigh
You can come back and give us a try
Tied to your waste, I’m a ship on the chain
I’ll make them think that the death was rehearsed
You can come back, baby it’s your turn
Stuck in the hurt
Falling back
Hoping you don’t relax

Испытания (перевод)

Я разорвался по швам, я разваливаюсь
Ты хочешь подождать, поэтому я отпускаю тебя.
Вы можете вернуться, когда примете решение
Пожалуйста, позвоните ему, он захочет, чтобы вы увидели
Эта любовь ненастоящая, и твое сердце не истекает кровью
Вы можете вернуться, когда они вас подведут
Все карты раскрыты, я буду следовать твоему примеру
Я больше нуждаюсь, и я застрял во вздохе
Вы можете вернуться и попробовать
Застрял в боли
Отступая
Надеюсь, ты не расслабишься
Тени зубов, шкатулки, которые вы использовали
Кровать всегда заправлена, выпрями позвоночник
И вы можете вернуться, когда проиграете
Высоко на словах, которые вы пытаетесь вдохнуть
Я называю твой блеф в каждом стихе
И вы можете вернуться, когда потерпите неудачу
Привязанный к твоим отходам, я корабль на цепи
Я заставлю их думать, что смерть была отрепетирована
Вы можете вернуться, когда придет ваша очередь
Застрял в боли
Отступая
Надеюсь, ты не расслабишься
Все карты раскрыты, я буду следовать твоему примеру
Я больше нуждаюсь и застрял во вздохе
Вы можете вернуться и попробовать
Привязанный к твоим отходам, я корабль на цепи
Я заставлю их думать, что смерть была отрепетирована
Ты можешь вернуться, детка, твоя очередь
Застрял в боли
Отступая
Надеюсь, ты не расслабишься