Перевод текста песни The Shape of a Storm - Damien Jurado

The Shape of a Storm (оригинал)

If I showed up in the shape of a storm
Would you recognize me?
Strange as it seems I have known you before
But it was not our time yet
If I go sailing into the unknown
What are my chances of ever reaching your shore
Into the deep I am thrown
If I knew how I would make myself known
And cause the sky to open
Strange as it seems I once stood at your door
Yet I knew not what your name was
If I go sailing into the unknown
What are my chances of ever reaching your shore?
If I go sailing into the unknown
Into the deep I am thrown

Очертания бури (перевод)

Если бы я появился в виде бури
Вы узнали бы меня?
Как ни странно, я знал тебя раньше
Но это было еще не наше время
Если я отправлюсь в неизвестность
Каковы мои шансы когда-либо достичь вашего берега
В пучину меня бросают
Если бы я знал, как заявить о себе
И заставить небо открыться
Как ни странно, однажды я стоял у твоей двери
Но я не знал, как тебя зовут
Если я отправлюсь в неизвестность
Каковы мои шансы когда-нибудь добраться до вашего берега?
Если я отправлюсь в неизвестность
В пучину меня бросают