Перевод текста песни The Falling Snow - Damien Jurado

The Falling Snow (оригинал)

When you fell, you fell so hard
Reaching for me in the falling snow
I would’ve stayed, you said I should go
How will you make it home?
Oh, oh
Leaving your way, I heard you got lost
Losing your voice to the ground below
And I stayed awake until you were home
It was days and days and oh, oh
Come down from your mountain
You’ve been gone too long
If you will then you should say so
Don’t leave me hanging on
Out from my open window
We could hear you breathing
Hold on but it does not hold on
Every mountain falls
Somebody said you would be gone
Somebody said you would be gone
Somebody said you would be gone
Somebody said you would be gone

Падающий Снег (перевод)

Когда ты упал, ты упал так сильно
Дотянуться до меня в падающем снегу
Я бы остался, ты сказал, что я должен идти
Как ты доберешься до дома?
Ой ой
Уходя с дороги, я слышал, ты заблудился
Потерять свой голос на земле внизу
И я не спал, пока ты не был дома
Это были дни и дни и о, о
Спустись со своей горы
Тебя не было слишком долго
Если вы хотите, вы должны так сказать
Не оставляй меня висеть на
Из моего открытого окна
Мы могли слышать, как вы дышите
Держись, но он не держится
Каждая гора падает
Кто-то сказал, что ты уйдешь
Кто-то сказал, что ты уйдешь
Кто-то сказал, что ты уйдешь
Кто-то сказал, что ты уйдешь