Перевод текста песни Simple Hello - Damien Jurado

Simple Hello (оригинал)

A simple hello would’ve been nice
Instead you walked right by
I do recall we used to be friends
Has it slipped your mind
I used to call you on the telephone
Each and every night
Every time I see you with him
I think, «Why even try?»
I think I’ve had enough
I think I’ve lost my mind
I think I’ve had enough
I think I’ve lost my mind
This time, this time
We used to be the best of friends
I guess now things have changed
You’re far too busy with making out
Do you still know my name
I think I’ve had enough
And I think I’ve lost control
I think I’ve had enough
And I think I’ve lost control
So it goes, so it goes
I think I’ve had enough
I think I’ve lost my mind
I think I’ve had enough
I think I’ve lost my mind

Простой Привет (перевод)

Простое приветствие было бы неплохо
Вместо этого вы прошли мимо
Я помню, мы были друзьями
Это вылетело из головы
Я звонил тебе по телефону
Каждую ночь
Каждый раз, когда я вижу тебя с ним
Я думаю: «Зачем вообще пытаться?»
Я думаю, что с меня достаточно
Я думаю, что потерял рассудок
Я думаю, что с меня достаточно
Я думаю, что потерял рассудок
На этот раз, на этот раз
Мы были лучшими друзьями
Я думаю, теперь все изменилось
Ты слишком занят разборками
Ты все еще знаешь мое имя?
Я думаю, что с меня достаточно
И я думаю, что потерял контроль
Я думаю, что с меня достаточно
И я думаю, что потерял контроль
Так оно и есть, так оно и есть
Я думаю, что с меня достаточно
Я думаю, что потерял рассудок
Я думаю, что с меня достаточно
Я думаю, что потерял рассудок