Перевод текста песни Arkansas - Damien Jurado

Arkansas (оригинал)

I don’t recall the last time we spoke
You said it’s my fault, I still don’t believe you
Oh, Arkansas
We both know this was a mistake
I’d love to come home but I need an escape
Oh, Arkansas
Fade out
This is where the credits roll our name
Taller than trees and brighter than starlight
I never feel magic unless I’m with you
Oh, Arkansas
Tell me you mean it when you tell me you love me
I wanna believe you, I wanna believe you
Oh, Arkansas
Fade out
This is where the credits roll our name
I don’t recall the last time we spoke
You said it’s my fault, I still don’t believe you
Oh Arkansas
Tell you mean it when you tell me you love me
I wanna believe you, I wanna believe you
Oh Arkansas
Fade out
This is where the credits roll our name

Арканзас (перевод)

Я не помню, когда мы в последний раз разговаривали
Ты сказал, что это моя вина, я все еще тебе не верю
О, Арканзас
Мы оба знаем, что это была ошибка
Я бы хотел вернуться домой, но мне нужен побег
О, Арканзас
Исчезать
Вот где кредиты катят наше имя
Выше деревьев и ярче звездного света
Я никогда не чувствую волшебства, если я не с тобой
О, Арканзас
Скажи мне, что ты имеешь в виду это, когда говоришь мне, что любишь меня
Я хочу тебе верить, я хочу тебе верить
О, Арканзас
Исчезать
Вот где кредиты катят наше имя
Я не помню, когда мы в последний раз разговаривали
Ты сказал, что это моя вина, я все еще тебе не верю
О, Арканзас
Скажи, что ты имеешь в виду это, когда говоришь мне, что любишь меня
Я хочу тебе верить, я хочу тебе верить
О, Арканзас
Исчезать
Вот где кредиты катят наше имя