Перевод текста песни Lennon and Mccartney - Dala

Lennon and Mccartney (оригинал)

He takes sugar in his cup of coffee
I like honey in my tea.
Thinks he’s starring in some West Side Story
Where every girl is seventeen.
He buys records for the virgin vinyl
I scratch «I love you"in the grooves.
Takes me dancing on the sunny sidewalk
But he doesn’t even move.
La la la la love him, even though
He’s na na na na not a, perfect Romeo
I don’t want to read what Shakespeare wrote
I just want to feel it, feel it, feel it.
Just another guy who lost his glasses
Looking for his Annie Hall.
He likes Lennon for the heavy meanings,
Me I’m still in love with Paul
La la la la love him, even though
He’s na na na na not a, perfect Romeo
I don’t want to read what Shakespeare wrote
I just want to feel it, feel it, feel it.
I don’t want to read what Shakespeare wrote
I don’t want to read what Shakespeare wrote
La la la la love him, even though
He’s na na na na not a, perfect Romeo
I don’t want to read what Shakespeare wrote
I just want to feel it, feel it, feel it.

Леннон и Маккартни (перевод)

Он берет сахар в чашку кофе
Мне нравится мед в моем чае.
Думает, что он играет главную роль в какой-то Вестсайдской истории
Где каждой девушке семнадцать.
Он покупает записи для девственного винила
Я чешу «Я люблю тебя» в канавках.
Заставляет меня танцевать на солнечном тротуаре
Но он даже не двигается.
Ла ла ла ла люблю его, хотя
Он на на на на не, идеальный Ромео
Я не хочу читать то, что написал Шекспир
Я просто хочу чувствовать это, чувствовать это, чувствовать это.
Просто еще один парень, потерявший очки
Ищу свою Энни Холл.
Ему нравится Леннон за тяжелые смыслы,
Я все еще люблю Пола
Ла ла ла ла люблю его, хотя
Он на на на на не, идеальный Ромео
Я не хочу читать то, что написал Шекспир
Я просто хочу чувствовать это, чувствовать это, чувствовать это.
Я не хочу читать то, что написал Шекспир
Я не хочу читать то, что написал Шекспир
Ла ла ла ла люблю его, хотя
Он на на на на не, идеальный Ромео
Я не хочу читать то, что написал Шекспир
Я просто хочу чувствовать это, чувствовать это, чувствовать это.