Перевод текста песни Hot Soup - Da Vinci's Notebook

Hot Soup (оригинал)

You can whistle a tune, and buy a balloon
You can even eat a bagel with a silver spoon
But you can’t just eat hot soup with you’re bare hands
You can hang like a bat, and dance with your cat
You can even use your undies as a pirate’s hat
But you just can’t eat hot soup with you’re bare hands
So if you want to keep on top hot water
If you want to find yourself top dog in the catbird seat
Then don’t you try to do what you ought not to
You better concentrate on doin' the things you can
You can pickle a prune, rent a raccoon
Dig yourself a swimming pool with Sun Myung Moon
But you just can’t eat hot soup with your bare hands
Give Edgar Winter a tan
Swim to Azerbaijan
Do the Macarena with the Wu-Tang Clan
But you just can’t eat hot soup with your bare hands
So you don’t play ball like Sammy Sosa
So you’ll never fly to Toronto, rent a Miata, drive to the border,
take a barrel down Niagra Falls
The negative should not be dwelled on no sir, no
You better concentrate on doin' the things you can
(You the man!) Or the woman!
You just can’t eat hot soup with your bare hands
Vegetable
(Vegetable!)
Alphabet
(Alphabet!)
Chicken noodle
(Chicken noodle!)
Spaghettio
(That ain’t soup!)
Matzoh ball
(Matzoh ball!)
Split pea
(No soup for you!)
Minestrone
(Minestrone!)
Tom Khai Gai
(That soup’s hot!)
Leeky Leeky
(Leeky Leeky!)
Wonton
(Wonton!)
Gazpacho
(You can do that!)
Oh, you just can’t eat hot soup
You just can’t eat hot soup
You just can’t eat hot soup
You just can’t eat hot soup
Oh, you just can’t eat hot soup with your bare hands!

горячий суп (перевод)

Вы можете насвистывать мелодию и купить воздушный шар
Даже бублик можно есть серебряной ложкой
Но ты не можешь просто есть горячий суп голыми руками
Вы можете висеть как летучая мышь и танцевать со своей кошкой
Вы даже можете использовать свои трусы как пиратскую шляпу.
Но ты просто не можешь есть горячий суп голыми руками
Так что, если вы хотите, чтобы горячая вода всегда была на высоте,
Если вы хотите оказаться лучшим на месте кошачьей птицы
Тогда не пытайся ли ты делать то, что тебе не следует
Лучше сконцентрируйся на том, что можешь
Можно засолить чернослив, взять напрокат енота
Выкопайте себе бассейн с Мун Сон Мён
Но голыми руками горячий суп просто не поешь
Подарите Эдгару Винтеру загар
Плывите в Азербайджан
Сделайте Макарена с кланом Wu-Tang
Но голыми руками горячий суп просто не поешь
Значит, ты не играешь в мяч, как Сэмми Соса.
Так что никогда не прилетишь в Торонто, не возьмешь напрокат Миату, не доедешь до границы,
взять бочку вниз по Ниагарскому водопаду
Негатив не должен останавливаться ни на сэр, ни на
Лучше сконцентрируйся на том, что можешь
(Ты мужчина!) Или женщина!
Просто голыми руками горячий суп не съешь
овощ
(Овощи!)
Алфавит
(Алфавит!)
Куриная лапша
(Куриная лапша!)
спагеттио
(Это не суп!)
Маца шарик
(Маца шарик!)
Горох колотый
(Нет тебе супа!)
Минестроне
(Минестроне!)
Том Кхай Гай
(Этот суп горячий!)
Лики Лики
(Лики Лики!)
Вонтон
(Вонтон!)
Гаспачо
(Вы можете сделать это!)
О, ты просто не можешь есть горячий суп
Вы просто не можете есть горячий суп
Вы просто не можете есть горячий суп
Вы просто не можете есть горячий суп
Ой, просто горячим супом голыми руками не наедишься!