Перевод текста песни Never Gonna Cry - Da'Ville

Never Gonna Cry (оригинал)

Come on Yah… listen
If you think you’re hurting me Girl your just hurting yourself
You can gwan with your flirting be But girl try that with someone else
The only thing that is killing me Is girl I gave them nothing wrong
Come on,
Come on… girl
You may think I’m joking girl
But I was behaving myself
All the girls could be stroking girl
But I chose you just for myself
Listening what the people saying
But girl all those people are wrong
Come on,
Come on…
I’m never gonna cry for you
Though my love is ture
Never gonna cry to you
My heart won’t let me do Even though I try with you
And all the crazy things you do My love for you will never end
But I’m never gonna cry again
Come on…
I’m never gonna cry again
Babyyyy…
So I…
Thought I was over you
But I am loving you more each day
Girl all the things you do Keep hurting me along the way
Why weren’t you listening
You kept saying he was a friend all a long
You went on (went on)
Girl…
All your friends keep telling you
That I’m a man and men don’t play
Everyday compelling you to leave me Girl but still you stay
Cause in your heart you know that
With me is where you belong
But go on,
Go on…
I’m never gonna cry for you
Though my love is ture
Never gonna cry to you
My heart won’t let me do Even though I try with you
And all the crazy things you do My love for you will never end
But I’m never gonna cry again
Come on…
I’m never gonna cry again
Babyyyy…
Hmmm…
Girl you know you are my heaarrt
And I’ll be there when you faaaallll
I’ll be there when you caaalll
But I want you to know one thing (one thing)
I’m never gonna cry for you
Though my love is ture
Never gonna cry to you
My heart won’t let me do Even though I try with you
And all the crazy things you do My love for you will never end
But I’m never gonna cry again
I’m never gonna cry again
Never gonna cry again
I’m never gonna cry again
I’m never gonna cry again
Never gonna cry again
I’m never gonna cry for you
Though my love is ture
Never gonna cry to you
My heart won’t let me do Even though I try with you
And all the crazy things you do My love for you will never end
But I’m never gonna cry again
Come on…
I’m never gonna cry again
Babyyyy…

Никогда Не Буду Плакать (перевод)

Давай, да… слушай
Если ты думаешь, что делаешь мне больно, девочка, ты просто причиняешь себе боль
Вы можете гванить своим флиртом, но девушка попробует это с кем-то другим
Единственное, что меня убивает, это девушка, я не дал им ничего плохого
Давай,
Давай же девчонка
Вы можете подумать, что я шучу, девочка
Но я вел себя
Все девушки могли гладить девушку
Но я выбрал тебя только для себя
Слушая, что говорят люди
Но девочка, все эти люди ошибаются
Давай,
Давай…
Я никогда не буду плакать по тебе
Хотя моя любовь
Никогда не буду плакать тебе
Мое сердце не позволит мне сделать, хотя я пытаюсь с тобой
И все сумасшедшие вещи, которые ты делаешь, Моя любовь к тебе никогда не закончится
Но я больше никогда не буду плакать
Давай…
Я больше никогда не буду плакать
Бэбиййй…
Так что я…
Думал, что я над тобой
Но я люблю тебя больше с каждым днем
Девочка, все, что ты делаешь, продолжай причинять мне боль по пути
Почему ты не слушал
Вы все время говорили, что он был другом
Вы продолжали (продолжали)
Девочка…
Все твои друзья продолжают говорить тебе
Что я мужчина, а мужчины не играют
Каждый день заставляю тебя оставить меня, девочка, но ты все равно остаешься
Потому что в своем сердце ты знаешь, что
Со мной, где ты принадлежишь
Но продолжай,
Продолжай…
Я никогда не буду плакать по тебе
Хотя моя любовь
Никогда не буду плакать тебе
Мое сердце не позволит мне сделать, хотя я пытаюсь с тобой
И все сумасшедшие вещи, которые ты делаешь, Моя любовь к тебе никогда не закончится
Но я больше никогда не буду плакать
Давай…
Я больше никогда не буду плакать
Бэбиййй…
Хм…
Девушка, ты знаешь, что ты мое сердце
И я буду там, когда ты всеаааааааааааааааааа
Я буду там, когда ты позвонишь
Но я хочу, чтобы ты знал одну вещь (одну вещь)
Я никогда не буду плакать по тебе
Хотя моя любовь
Никогда не буду плакать тебе
Мое сердце не позволит мне сделать, хотя я пытаюсь с тобой
И все сумасшедшие вещи, которые ты делаешь, Моя любовь к тебе никогда не закончится
Но я больше никогда не буду плакать
Я больше никогда не буду плакать
Никогда больше не буду плакать
Я больше никогда не буду плакать
Я больше никогда не буду плакать
Никогда больше не буду плакать
Я никогда не буду плакать по тебе
Хотя моя любовь
Никогда не буду плакать тебе
Мое сердце не позволит мне сделать, хотя я пытаюсь с тобой
И все сумасшедшие вещи, которые ты делаешь, Моя любовь к тебе никогда не закончится
Но я больше никогда не буду плакать
Давай…
Я больше никогда не буду плакать
Бэбиййй…