| Flight Away (оригинал) | Бегство Прочь (перевод) |
|---|---|
| Flight away Flight away | Улететь Улететь |
| あの空の果てまでLet's flight away | Давай улетим в конец этого неба |
| 何が起きるのかも分からない | я даже не знаю что будет |
| 準備万端じゃないと怖くない？ | Не страшно, если ты не готов? |
| っていつまでも足踏みしてたら | Если ты наступишь на него навсегда |
| 変われないままなんじゃない | Дело не в том, что он не изменился |
| 液晶の中で終わらせるのはまだ早いよ | Рановато заканчивать в ЖК |
| この狭い世界じゃ羽すら伸ばせないから | Я даже не могу расправить крылья в этом маленьком мире |
| 想い乗せて高く舞い上がれ | Взлетайте высоко своими мыслями |
| 僕らなら行けるさkeep it goin' on | Мы можем продолжать |
| 今flight away So flight away | Теперь улетай, так улетай |
| まだ知らない景色が見たいよ | Я хочу увидеть пейзаж, которого я еще не знаю |
| 高度10 000から見渡すwhat you want? | Что вы хотите?Обзор с высоты 10 000? |
| 後回しにしてられないから | я не могу это отложить |
| 今flight away So flight away | Теперь улетай, так улетай |
| 夢の向こうまで Let’s flight away | Давай улетим на другую сторону сна |
| What’s goin on? | Что происходит? |
| 単調且つ平坦な(大輝)routine work | Монотонная и плоская (Дайки) рутинная работа |
| 刺激的なinputで潤せ乾いたyour heart | Увлажните и высушите свое сердце с помощью стимулирующего входа |
| 願うだけじゃなく動いてみよう | Давайте двигаться, а не просто желание |
| いつまでも追いかけていたい | Я хочу преследовать вечно |
| 経験をせずに得られない本物の感動 | Реальное впечатление, которое невозможно получить без опыта |
| この広い世界は誰でも受け入れてくれるから | Любой примет этот широкий мир |
| 想い乗せて高く舞い上がれ | Взлетайте высоко своими мыслями |
| 僕らなら行けるさkeep it goin’on | Мы можем продолжать |
| 今flight away So flight away | Теперь улетай, так улетай |
| まだ知らない景色が見たいよ | Я хочу увидеть пейзаж, которого я еще не знаю |
| 高度10 000から見渡すwhat you want? | Что вы хотите?Обзор с высоты 10 000? |
| 後回しにしてられないから | я не могу это отложить |
| 今flight away So flight away | Теперь улетай, так улетай |
| 夢の向こうまで Let’s flight away | Давай улетим на другую сторону сна |
| 大気圏越えて 見える新境地 | Новый рубеж, который можно увидеть за пределами атмосферы |
| はやる気持ちを抑えきれない | Я не могу контролировать свою мотивацию |
| 手を伸ばせばもうすぐそこに在るさ | Протяни руку и ты скоро будешь там |
| 人生は待った無しさ 好きな様に生きよう | Жизнь не ждала, давай жить так, как тебе нравится |
| 好奇心に任せて 自由を謳歌したい | Я хочу оставить это своему любопытству и наслаждаться свободой |
| 想い乗せて高く舞い上がれ | Взлетайте высоко своими мыслями |
| 僕らなら行けるさkeep it goin' on | Мы можем продолжать |
| 今flight away So flight away | Теперь улетай, так улетай |
| まだ知らない景色が見たいよ | Я хочу увидеть пейзаж, которого я еще не знаю |
| 高度10 000から見渡すwhat you want? | Что вы хотите?Обзор с высоты 10 000? |
| 後回しにしてられないから | я не могу это отложить |
| 今flight away So flight away | Теперь улетай, так улетай |
| 夢の向こうまで Let’s flight away | Давай улетим на другую сторону сна |
| Let’s flight away | Давай улетим |
Перевод текста песни Flight Away - Da-iCE, Taiki Kudo, Toru Iwaoka
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Flight Away , исполнителя -Da-iCE
Песня из альбома: Face
В жанре:J-pop
Дата выпуска:28.04.2020
Язык песни:Японский
Лейбл звукозаписи:A UNIVERSAL SIGMA release;
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
Fake Me Fake Me Out ft. Taiki Kudo, Toru Iwaoka, Hayate Wada | 2019 |
Yawn ft. Taiki Kudo, Toru Iwaoka, Hayate Wada | 2020 |
Damn It! ft. Taiki Kudo, Toru Iwaoka, Hayate Wada | 2020 |
Only For You ft. Taiki Kudo, Toru Iwaoka, Hayate Wada | 2019 |
Velvet Eyes ft. Taiki Kudo, Toru Iwaoka, Hayate Wada | 2019 |
Date ft. Taiki Kudo, Toru Iwaoka, Hayate Wada | 2016 |
Sugar High ft. Taiki Kudo, Toru Iwaoka, Hayate Wada | 2017 |
| 2016 | |
Toki ft. Taiki Kudo, Toru Iwaoka, Hayate Wada | 2019 |
| 2015 | |
Hello ft. Taiki Kudo, Toru Iwaoka, Hayate Wada | 2016 |
Mouichidodake ft. Taiki Kudo, Toru Iwaoka, Hayate Wada | 2016 |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2014 |