Перевод текста песни Velvet Eyes - Da-iCE, Taiki Kudo, Toru Iwaoka

Velvet Eyes - Da-iCE, Taiki Kudo, Toru Iwaoka
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Velvet Eyes , исполнителя -Da-iCE
Песня из альбома: Back To Back
В жанре:J-pop
Дата выпуска:15.12.2019
Язык песни:Японский
Лейбл звукозаписи:A UNIVERSAL SIGMA release;

Выберите на какой язык перевести:

Velvet Eyes (оригинал)Бархатные Глаза (перевод)
Velvet Eyes Бархатные глаза
You got me, Velvet Eyes Ты меня понял, Бархатные Глаза
Velvet Eyes Бархатные глаза
You got me, Velvet Eyes Ты меня понял, Бархатные Глаза
嘘を紡ぐその唇 Губы, которые крутят ложь
今日も誰かの罪を許したの Я простил чей-то грех сегодня
Velvet Eyes Бархатные глаза
You got me, Velvet Eyes Ты меня понял, Бархатные Глаза
同じ顔を見せないから Я не показываю то же лицо
君は決して月にはなれないよね Ты никогда не сможешь быть луной
自分さえ良けりゃOKと思えるほどには В той мере, в какой я думаю, что все в порядке, если я в порядке
悪戯になれない 半端な僕 я не могу быть шуткой
完璧に夜を纏い夜明けまで息を潜め Наденьте на ночь идеально и задержите дыхание до рассвета
All night 戸惑うeyes Всю ночь спутанные глаза
本気で шутки в сторону
名前なら今僕が付けてあげよう Если это имя, я дам его тебе сейчас
誰の呼びかけももう 聞かないで Не слушайте больше ничьих звонков
知りたいことが多すぎて я хочу знать слишком много
こんなにも欲張りだったかな Это было так жадно?
理性と野生のhelp me狭間で右往左往 Разум и дикая помощь мне
そんな僕をあざ笑ってる я так смеюсь над собой
完璧を求めるほどに完璧になれない僕ら Мы не можем быть достаточно совершенными, чтобы стремиться к совершенству
なんか似ているね Что-то похожее
結局 в конце
その傷が癒えたときには君はもう Когда рана заживает, ты уже
僕が知りたかった 君じゃない я не хотел тебя знать
Velvet Eyes Бархатные глаза
Velvet Eyes Бархатные глаза
Velvet… love you tonight Бархат ... люблю тебя сегодня вечером
Velvet Eyes Бархатные глаза
Velvet Eyes Бархатные глаза
Velvet… love you tonight Бархат ... люблю тебя сегодня вечером
喜んで犠牲になろう Готов пожертвовать
君になら Для тебя
完璧に夜を纏い 夜明けまで息を潜め Наденьте на ночь идеально и задержите дыхание до рассвета
All night 戸惑うeyes Всю ночь спутанные глаза
本気で шутки в сторону
名前なら今僕が付けてあげよう Если это имя, я дам его тебе сейчас
誰の呼びかけももう 聞かないで Не слушайте больше ничьих звонков
完璧を求めるほどに完璧になれない僕ら Мы не можем быть достаточно совершенными, чтобы стремиться к совершенству
なんか似ているね Что-то похожее
結局 в конце
その傷が癒えたときには君はもう Когда рана заживает, ты уже
僕が知りたかった 君じゃない я не хотел тебя знать
Velvet Eyes Бархатные глаза
You got me, Velvet Eyes Ты меня понял, Бархатные Глаза
Velvet Eyes Бархатные глаза
You got me, Velvet Eyes Ты меня понял, Бархатные Глаза
Velvet Eyes Бархатные глаза
You got me, Velvet Eyes Ты меня понял, Бархатные Глаза
Velvet Eyes Бархатные глаза
You got me, Velvet Eyes…Ты меня понял, Бархатные Глаза…
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Fake Me Fake Me Out
ft. Taiki Kudo, Toru Iwaoka, Hayate Wada
2019
Yawn
ft. Taiki Kudo, Toru Iwaoka, Hayate Wada
2020
Damn It!
ft. Taiki Kudo, Toru Iwaoka, Hayate Wada
2020
Only For You
ft. Taiki Kudo, Toru Iwaoka, Hayate Wada
2019
Date
ft. Taiki Kudo, Toru Iwaoka, Hayate Wada
2016
Sugar High
ft. Taiki Kudo, Toru Iwaoka, Hayate Wada
2017
2016
Toki
ft. Taiki Kudo, Toru Iwaoka, Hayate Wada
2019
2015
Hello
ft. Taiki Kudo, Toru Iwaoka, Hayate Wada
2016
Mouichidodake
ft. Taiki Kudo, Toru Iwaoka, Hayate Wada
2016
2017
2017
2017
2017
2017
2017
2017
2014
Lost Love
ft. Taiki Kudo, Toru Iwaoka, Hayate Wada
2014