Перевод текста песни I'll Give You Everything - D-Side

I'll Give You Everything (оригинал)

Caught in the first breath of morning
I see the ribbon of light on your skin
It’s the most beautiful thing I have seen
Words can’t tell you how I’m feeling
Time only let’s me begin
So I’ll whisper to your heart as you sleep
No I can’t promise you’re every dream
I just need you to believe
I’ll give you everything I am
I’ll place my heart in to your hands
I’ll hear your voice like angels singing
And I’ll give you everything that I am
If I could steal this moment
Hold the night back from the day
Keep you here forever
I’ve found my santuary
And if we’re ever seprated
By time, land and see
I just know that in your heart
Is where I will forever be
No I can’t promise your’re every dream
I just need you to believe
Now love has a meaning yeah
And for the first time I’ve been touched by the feeling
I will give you all that I am
Right here where I stand, wooooo yeah

Я Тебе Все Отдам (перевод)

Пойманный первым вздохом утра
Я вижу ленту света на твоей коже
Это самое красивое, что я видел
Слова не могут сказать вам, как я себя чувствую
Только время, позволь мне начать
Так что я буду шептать твоему сердцу, пока ты спишь
Нет, я не могу обещать, что ты мечта
Мне просто нужно, чтобы ты поверил
Я дам тебе все, что я есть
Я отдам свое сердце в твои руки
Я услышу твой голос, как поют ангелы
И я дам тебе все, что я
Если бы я мог украсть этот момент
Держите ночь подальше от дня
Держите вас здесь навсегда
Я нашел свое святилище
И если мы когда-нибудь расстанемся
По времени, приземлиться и увидеть
Я просто знаю, что в твоем сердце
Где я буду навсегда
Нет, я не могу обещать, что все твои мечты
Мне просто нужно, чтобы ты поверил
Теперь любовь имеет значение, да
И впервые меня коснулось чувство
Я дам тебе все, что я есть
Прямо здесь, где я стою, ууууу, да