Перевод текста песни Always - D-Side

Always (оригинал)

When she said I’d love you like no other
And she said our love would last forever
I was young and didn’t understand then
What it was could beat inside of me
And she believed in ever after
In a world where all your dreams come true
And if I had a chance I’d tell her a thousand times a day
That I still need you I can hear you
Say you’ll always love me
And be the one to understand
Take my life and never leave me
And just remember that I’m always near you — always there
We used to live and laugh about tomorrow
Running out of precious time we borrow
And there was you and love was all you wanted
In your heart you’ll find where we belong
And she was always there beside me
Reaching out and holding me tonight
If I had a chance I’d tell her a thousand times a day
That I still need you I can hear you
After love has come and gone
You wonder what remains
And you will you have the strength to let
Your feelings show again
It’s never easy but I tell you
A thousand times a day
That I still need you I can hear you

Всегда (перевод)

Когда она сказала, что буду любить тебя, как никто другой
И она сказала, что наша любовь будет длиться вечно
Я был молод и не понимал тогда
То, что это было, могло биться внутри меня.
И она верила в когда-либо после
В мире, где сбываются все ваши мечты
И если бы у меня был шанс, я бы сказал ей тысячу раз в день
Что ты мне все еще нужен, я тебя слышу
Скажи, что всегда будешь любить меня
И будь тем, кто поймет
Возьми мою жизнь и никогда не оставляй меня
И просто помни, что я всегда рядом с тобой — всегда там
Мы привыкли жить и смеяться о завтрашнем дне
Заканчивается драгоценное время, которое мы занимаем
И был ты, и любовь была всем, что ты хотел
В своем сердце вы найдете, где мы принадлежим
И она всегда была рядом со мной
Протяни руку и обними меня сегодня вечером
Если бы у меня был шанс, я бы сказал ей тысячу раз в день
Что ты мне все еще нужен, я тебя слышу
После того, как любовь пришла и ушла
Вы задаетесь вопросом, что осталось
И у тебя будут силы позволить
Ваши чувства снова показывают
Это никогда не бывает легко, но я говорю вам
Тысячу раз в день
Что ты мне все еще нужен, я тебя слышу