Перевод текста песни Greatdayndamornin'/Booty - D'Angelo

Greatdayndamornin'/Booty (оригинал)

Today I played it safe, cards are in my favor
Can’t you leave too much to chance
Woke up with time to waver
Yesterday was crazy
Mysteries I know now, now I know
The ins and outs of things from day to day
That’s how it goes, don’t get confused about it
Just try to do your thing
Cause in the end, gotta know just how to play the game
I search for answers often, I payed the price for many
Still long for happiness, not promised to the plenty
I’ve gotta go on
Good days, bad days, halfway days
Good times, bad times, halfway times
Good days, bad days, halfway days
But I’m still looking for a greatdayindamornin'
Today might be the day, I get it in the pocket
Lord knows if there’s an angle, gotta try to find it
Gotta get over before the sun comes up
Just in case of an emergency, gotta tighten up
Good days, bad days, halfway days
Good times, bad times, halfway times
Good days, bad days, halfway days
But I’m still looking for a greatdayindamornin'

Greatdayndamornin'/Booty (перевод)

Сегодня я перестраховался, карты в мою пользу
Разве ты не можешь оставить слишком много на волю случая?
Проснулся со временем, чтобы колебаться
Вчера было безумно
Тайны, которые я знаю теперь, теперь я знаю
Плюсы и минусы вещей изо дня в день
Вот как это происходит, не запутайтесь в этом
Просто попробуй делать свое дело
Потому что, в конце концов, нужно знать, как играть в игру.
Я часто ищу ответы, я заплатил цену за многие
Все еще долго для счастья, не обещанного изобилия
я должен продолжать
Хорошие дни, плохие дни, дни на полпути
Хорошие времена, плохие времена, на полпути
Хорошие дни, плохие дни, дни на полпути
Но я все еще ищу великого индаморнина
Сегодня может быть день, я получаю его в кармане
Господь знает, есть ли угол, нужно попытаться его найти
Должен закончить до восхода солнца
На всякий случай надо подтянуться
Хорошие дни, плохие дни, дни на полпути
Хорошие времена, плохие времена, на полпути
Хорошие дни, плохие дни, дни на полпути
Но я все еще ищу великого индаморнина