Перевод текста песни One Mo'gin - D'Angelo

One Mo'gin (оригинал)

I know some things have changed since the last
I’ve seen you, some good, some for the bad, baby
All and all I can’t complain that’s what I’ve been through, baby
But seeing you reminds me of the precious times we’ve had
And I wondered all this time 'bout how you been
And I hoped by chance, I’d see you once again
I’d love to kiss your lips, baby, once again
I’d love to hold you tight, girl, one mo' gin
I know you got someone and I got somebody too
But I’m unhappy and I miss the shit we used to do
I miss your smile, your mouth, your laughter, baby
Never bumped into your kind before or after
And I wondered all this time 'bout how you been
And I hoped by chance I’d see you once again
I’d love to kiss your lips, baby, once again
I’d love to hold you tight, girl, one mo' gin
I know you gotta be gettin' back to your own thing
Baby, you got yours I got mine
I hope you know that you could call me, girl, if things change
If you want to we could catch up on some lost time
And I wondered all this time 'bout how you been
And I hoped by chance I’d see you once again
I’d love to kiss your lips, baby, once again
I’d love to hold you tight, girl, one mo' gin

Один Мо'гин (перевод)

Я знаю, что кое-что изменилось с момента последнего
Я видел тебя, некоторые хорошие, некоторые плохие, детка
В общем, я не могу жаловаться, это то, через что я прошел, детка.
Но видеть тебя напоминает мне о драгоценных временах, которые у нас были
И я все это время думал о том, как ты
И я надеялся случайно увидеть тебя еще раз
Я бы хотел еще раз поцеловать тебя в губы, детка
Я бы хотел крепко обнять тебя, девочка, один миг
Я знаю, что у тебя есть кто-то, и у меня тоже есть кто-то
Но я несчастлив и скучаю по тому дерьму, которое мы делали раньше.
Я скучаю по твоей улыбке, твоему рту, твоему смеху, детка
Никогда не сталкивался с такими, как вы, ни до, ни после
И я все это время думал о том, как ты
И я надеялся, что увижу тебя еще раз
Я бы хотел еще раз поцеловать тебя в губы, детка
Я бы хотел крепко обнять тебя, девочка, один миг
Я знаю, ты должен вернуться к своим делам
Детка, ты получил свое, я получил свое
Надеюсь, ты знаешь, что могла бы позвонить мне, девочка, если что-то изменится
Если хочешь, мы могли бы наверстать упущенное время.
И я все это время думал о том, как ты
И я надеялся, что увижу тебя еще раз
Я бы хотел еще раз поцеловать тебя в губы, детка
Я бы хотел крепко обнять тебя, девочка, один миг