Перевод текста песни Homemade Lemonade - Cruel Tie

Homemade Lemonade (оригинал)

«cursed was the day he had met her
and his eyes for seeing in her anything
but the cruel venus she was»
thirst torments me
my worst days are behind me
I find it harder to cut the black line
firstly cut the fruit
and then squeeze all the vitamins into the glass with ice water
am I happy now?
am I happy now?
am I really happy now?
homemade lemonade
now I feel so great
cursed was the day I had met her
and my eyes for seeing in her anything
but the cruel venus she was
burst of hurt in my heart
nursed me every morning
you know we all hate to go through a rough patch
but I feel better now
I feel better now
better than ever
homemade lemonade
why do I feel so great?
homemade lemonade
never felt so great
just all you need is to drink lemonade

Homemade Lemonade (перевод)

«Проклят был тот день, когда он встретил ее
и его глаза, чтобы увидеть в ней что-нибудь
но жестокой Венерой она была»
жажда мучает меня
мои худшие дни позади
Мне труднее разрезать черную линию
сначала нарежьте фрукты
а потом выдавить все витамины в стакан с ледяной водой
счастлив ли я сейчас?
счастлив ли я сейчас?
Я действительно счастлив сейчас?
домашний лимонад
теперь я чувствую себя так прекрасно
проклят был тот день, когда я встретил ее
и мои глаза, чтобы видеть в ней что-нибудь
но жестокая Венера она была
взрыв боли в моем сердце
кормил меня каждое утро
Вы знаете, мы все ненавидим проходить через трудный период
но теперь я чувствую себя лучше
я чувствую себя лучше сейчас
лучше, чем когда-либо
домашний лимонад
почему я чувствую себя так прекрасно?
домашний лимонад
никогда не чувствовал себя так здорово
просто все, что вам нужно, это пить лимонад