Перевод текста песни Different - Craig Reever, Vicki Vox

Different (оригинал)

Knew from the first time I saw ya'
You were not the like the others
A cool kinda melody
You rattled my cage without warning
Kept it up right till the morning
A new kind of ecstasy
You found a different side of me, the one I’d like to be
A different side of me
You found a different side of me, like someone pretty neat
A different side of me
With you there are no stop signs
Counting down ‘til we take flight
It’s how you make me feel
Let’s call in sick and be lazy
I’m all for doing what’s crazy
Cuz' you make it real
You found a different side of me, the one I’d like to be
A different side of me (eee-yeah eee-yeah)
You found a different side of me, like someone pretty neat
A different side of me (eee-yeah eee-yeah)
I can feel that you’re changing me
Day by day got me shedding skin
The layers are peeled away
Got me moving through time and space
You’re magic can’t be erased
Can’t be erased
You found a different side of me, the one I’d like to be
A different side of me (eee-yeah eee-yeah)
You found a different side of me, like someone pretty neat
A different side of me (eee-yeah eee-yeah)

Различный (перевод)

Знал с первого раза, когда увидел тебя
Ты был не таким, как другие
Классная мелодия
Ты грохнул мою клетку без предупреждения
Продержался до утра
Новый вид экстази
Ты нашел другую сторону меня, ту, которой я хотел бы быть
Другая сторона меня
Ты нашел другую сторону меня, как кто-то очень аккуратный
Другая сторона меня
С тобой нет стоп-сигналов
Обратный отсчет, пока мы не полетим
Это то, как ты заставляешь меня чувствовать
Давайте позвоним больным и будем ленивыми
Я за безумие
Потому что ты делаешь это реальным
Ты нашел другую сторону меня, ту, которой я хотел бы быть
Другая сторона меня (е-е-е-е-е-е-е)
Ты нашел другую сторону меня, как кто-то очень аккуратный
Другая сторона меня (е-е-е-е-е-е-е)
Я чувствую, что ты меняешь
День за днем ​​я сбрасывал кожу
Слои отслаиваются
Заставил меня двигаться во времени и пространстве
Ваше волшебство не может быть стерто
Невозможно стереть
Ты нашел другую сторону меня, ту, которой я хотел бы быть
Другая сторона меня (е-е-е-е-е-е-е)
Ты нашел другую сторону меня, как кто-то очень аккуратный
Другая сторона меня (е-е-е-е-е-е-е)