Перевод текста песни Your Tomorrow - Corrosion of Conformity

Your Tomorrow (оригинал)

Sacrifices must be made to the gods of war again
It’s the grunt that pay the price and the profiteers who win.
Who brought this world of sorrow?
Who stole your tomorrow?
Far from home brought by lies, fighting on you don’t know why.
Death rains drones from on high, while rats get fat good soldiers die.
They’ll greet you there with open arms, you know they’ll welcome you with
flowers.
Lies they tell to to ease their mind, all while serving darker powers.
Who brought this world of sorrow?
Who stole your tomorrow?
Far from home brought by lies, fighting on you don’t know why.
Death rains down from on high, while rats get fat good soldiers die.
The friend becomes the enemy, while a march to war begins again.
Politicians eye the polls, while the priests absolve their sins.
Who brought this world of sorrow?
Who stole your tomorrow?

Твое завтра (перевод)

Жертвы снова должны быть принесены богам войны
Расплачиваются ворчуны, а выигрывают спекулянты.
Кто принес этот мир печали?
Кто украл твое завтра?
Вдали от дома, принесенная ложью, сражаясь, ты не знаешь, почему.
Смерть сбрасывает дроны с высоты, а крысы толстеют, хорошие солдаты умирают.
Они встретят вас там с распростертыми объятиями, вы знаете, они встретят вас с
цветы.
Ложь, которую они рассказывают, чтобы успокоить свой разум, одновременно служа темным силам.
Кто принес этот мир печали?
Кто украл твое завтра?
Вдали от дома, принесенная ложью, сражаясь, ты не знаешь, почему.
Смерть льется с высоты, а крысы толстеют, хорошие солдаты умирают.
Друг становится врагом, а поход на войну начинается снова.
Политики следят за опросами, а священники прощают им грехи.
Кто принес этот мир печали?
Кто украл твое завтра?