Перевод текста песни Old Disaster - Corrosion of Conformity

Old Disaster (оригинал)

Round for years, I’m an old disaster
So crawl in my arms and burn out faster
Known you for years as you’ve passed me by
So now I’m floating around and I’m sinking high
So now you’ve got your own match, can you make me a fire?
So I can burn in the ash like a Catholic liar
Nothing but tears as you pass me by
Floating around and I’m sinking high
I bet you know what I mean, different time
Same old scene
Another cloudy day beneath a sunny sky
No wonder why I’m sinking high
I bet you know what I mean, different time
Same old scene
Another cloudy day beneath a sunny sky
No wonder why I’m sinking high
If my direction is true we can be there by midnight
And we can do it again even if it don’t feel right
Now there’s blood in my ears as you pass me by
And I’ll see you again when I’m sinking high
I bet you know what I mean, different time
Same old king
Another cloudy day beneath a sunny sky
No wonder why I’m sinking high
Sinking high
Sinking high
Sinking high
I bet you know what I mean, different time
Same old scene
You can lay me down till my head floats to the sky
And no wonder why I’m sinking high

Старая катастрофа (перевод)

Круглый в течение многих лет, я старая катастрофа
Так что ползай в моих объятиях и сгорай быстрее
Знал тебя годами, когда ты прошел мимо меня
Итак, теперь я плаваю и высоко тону
Итак, теперь у тебя есть своя спичка, можешь разжечь костер?
Так что я могу гореть в пепле, как католический лжец
Ничего, кроме слез, когда ты проходишь мимо меня
Плаваю, и я тону высоко
Бьюсь об заклад, вы знаете, что я имею в виду, в другое время
Та же старая сцена
Еще один пасмурный день под солнечным небом
Неудивительно, почему я высоко опускаюсь
Бьюсь об заклад, вы знаете, что я имею в виду, в другое время
Та же старая сцена
Еще один пасмурный день под солнечным небом
Неудивительно, почему я высоко опускаюсь
Если мое направление верно, мы можем быть там к полуночи.
И мы можем сделать это снова, даже если это кажется неправильным
Теперь у меня в ушах кровь, когда ты проходишь мимо меня
И я увижу тебя снова, когда я буду высоко опускаться
Бьюсь об заклад, вы знаете, что я имею в виду, в другое время
Тот же старый король
Еще один пасмурный день под солнечным небом
Неудивительно, почему я высоко опускаюсь
Тонущий высоко
Тонущий высоко
Тонущий высоко
Бьюсь об заклад, вы знаете, что я имею в виду, в другое время
Та же старая сцена
Ты можешь уложить меня, пока моя голова не взлетит к небу
И неудивительно, почему я высоко опускаюсь