Перевод текста песни Lay Here - Copeland

Lay Here (оригинал)

Can we just lay here?
Beautiful morning
Tell me all of your worries
Give me all of your love
Tell me you’re all in when the rain’s pouring
Tell me all of your worries
Give me all of your love
Was I cold to the touch?
I can almost still feel it, I know
The sweetest wine against my lips, how it lingers
But you know I can’t sleep with my head like that
I just stay laying here
The things that I would dream with my head like that
I watch the day appear instead
Can we just lay here?
Beautiful morning
Tell me all of your worries
Give me all of your love
Tell me you’re all in when the rain’s pouring
Tell me all of your worries
Give me all of your love
I’ll be kissing rhythms from your neck
Chasing melodies around your skin
And all the songs my lips should wed
Replay over and over again
You were caught in my mind
I can almost still feel it, I know
You’re sweet like wine against my lips
How it lingers
But you know I can’t sleep with my head like that
I’ll just stay lying here
The things that I would dream with my head like that
I’ll watch the day appear instead
Can we just lay here?
Beautiful morning
Tell me all of your worries
Give me all of your love
Tell me you’re all in when the rain’s pouring
Tell me all of your worries
Give me all of your love
Tell me all of your worries
Give me all of your love
Tell me, tell me all your worries
Give me all of your love

Лежи Здесь (перевод)

Мы можем просто лежать здесь?
Прекрасное утро
Расскажи мне обо всех своих заботах
Подари мне всю свою любовь
Скажи мне, что ты в деле, когда льет дождь
Расскажи мне обо всех своих заботах
Подари мне всю свою любовь
Был ли я холоден на ощупь?
Я почти все еще чувствую это, я знаю
Самое сладкое вино на моих губах, как оно задерживается
Но ты же знаешь, я не могу спать с такой головой
Я просто остаюсь лежать здесь
Вещи, о которых я мечтал с такой головой
вместо этого я смотрю, как появляется день
Мы можем просто лежать здесь?
Прекрасное утро
Расскажи мне обо всех своих заботах
Подари мне всю свою любовь
Скажи мне, что ты в деле, когда льет дождь
Расскажи мне обо всех своих заботах
Подари мне всю свою любовь
Я буду целовать ритмы с твоей шеи
В погоне за мелодиями вокруг твоей кожи
И все песни, которые мои губы должны сочетать
Воспроизведение снова и снова
Вы были пойманы в моем сознании
Я почти все еще чувствую это, я знаю
Ты сладок, как вино на моих губах
Как это задерживается
Но ты же знаешь, я не могу спать с такой головой
Я просто останусь лежать здесь
Вещи, о которых я мечтал с такой головой
Вместо этого я буду смотреть, как появляется день
Мы можем просто лежать здесь?
Прекрасное утро
Расскажи мне обо всех своих заботах
Подари мне всю свою любовь
Скажи мне, что ты в деле, когда льет дождь
Расскажи мне обо всех своих заботах
Подари мне всю свою любовь
Расскажи мне обо всех своих заботах
Подари мне всю свою любовь
Скажи мне, расскажи мне все свои заботы
Подари мне всю свою любовь