Перевод текста песни Dawn - Condemned

Dawn - Condemned
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dawn , исполнителя -Condemned
Песня из альбома: His Divine Shadow
Дата выпуска:09.03.2017
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Unique Leader

Выберите на какой язык перевести:

Dawn (оригинал)Dawn (перевод)
Here is dawn Вот рассвет
Awakened from an eon’s slumber Пробудился от сна эона
Liberated from this ageless imprisonment, set free Освобожденный от этого вечного заточения, освобожденный
To sow the seeds of hate and despair;Сеять семена ненависти и отчаяния;
nihilistic discontent нигилистическое недовольство
I am abomination я мерзость
Formless entity Бесформенная сущность
Amorphous, analogous to one’s darkest fears Аморфный, аналог самых мрачных страхов
The wolf at the door, a world in attrition Волк у двери, мир в истощении
A meek and enfeebled flock on which to feast Кроткое и ослабевшее стадо, которым можно полакомиться
I bring forth calamity and deceit Я порождаю бедствие и обман
Haunter of the dark of which none speak Призрак темноты, о которой никто не говорит
The icy fingers on the back of the neck Ледяные пальцы на шее сзади
The bloodied breath that whispers the unspakable Кровавое дыхание, что шепчет невыразимое
Archetypal horrors Архетипические ужасы
Below liminal consciousnss Ниже порогового сознания
Harbinger of shadows that stride from world to world Предвестник теней, шагающих из мира в мир
My influence lies in the smallest iota of despair Мое влияние заключается в мельчайшей йоте отчаяния
Feeding on the very marrow of the weak Питаясь самым мозгом слабых
I consume я потребляю
With complete impartiality, insatiable С полной беспристрастностью, ненасытной
Driven by desire for endless consumption of life Движимый желанием бесконечного потребления жизни
I have arisen to take all control Я встал, чтобы взять под контроль
Free at last from this crystalline stasis, catatonic inanimation Свободный наконец от этого кристального застоя, кататонической неподвижности
Assumption of bodily form once again Принятие телесной формы еще раз
Reanimate, vindictive Реанимировать, мстительный
Surreptitiously devised intent total usurpation Тайно задуманное намерение полной узурпации
Seeking out the sycophantic proliferating my ilk В поисках подхалимов, размножающихся в моем роде
Catalyst for annihilation Катализатор для уничтожения
I am the way, the ultimate truth Я путь, истина в последней инстанции
All the meek shall bow to me Все кроткие поклонятся мне
I have arisen to assume controlЯ встал, чтобы взять на себя управление
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: