Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Out Of The Coma, исполнителя - Comus. Дата выпуска: 17.06.2012
Язык песни: Английский
Out Of The Coma(оригинал) |
| Somebody’s talking about me |
| Voices drift in and out, inside I’m screaming |
| But nothing comes out… |
| I cannot move or respond. |
| I feel nothing; |
| I am numb to the world |
| Life like a dream runs right past me |
| Fragmented, distorted and blurred |
| Then slowly, I awaken. |
| Out of oblivion, my dormant soul is shaken |
| Out of the coma — like being exhumed |
| Out of the coma — rising up out of the tomb |
| A slit of light penetrates my eyelids |
| Shapes become sharper, sounds become clear |
| Like floating up from the bottom of the ocean |
| Hold still as the surface tension’s broken |
| Out of the coma — through the darkness rising |
| Out of the coma — into a second lifetime |
| Like a volcano — from the depths erupting |
| Out of the coma |
| Somebody’s talking about me |
| Only the tubes reach inside me, feeding and draining my flesh |
| How many years have I slept by, cocooned in a living death? |
| Then slowly, I awaken. |
| Out of oblivion, my dormant soul is shaken |
| I writhe into rhythmic breathing |
| My mind finds its focus; |
| every nerve is exposed and raw |
| Like an orphan of the underworld |
| A phantom from the dark abyss crawls out across the threshold |
| Out of the coma — through the darkness rising |
| Out of the coma — into a second lifetime |
| Like a volcano — from the depths erupting |
| Out of the coma, out of the coma, out of the coma, out of the coma |
| Somebody’s talking about me… |
Выход Из Комы(перевод) |
| Кто-то говорит обо мне |
| Голоса плывут туда-сюда, внутри я кричу |
| Но ничего не выходит… |
| Я не могу двигаться или отвечать. |
| Я ничего не чувствую; |
| Я безразличен к миру |
| Жизнь, как сон, проходит мимо меня. |
| Фрагментировано, искажено и размыто |
| Затем я медленно просыпаюсь. |
| Из забвения моя дремлющая душа потрясена |
| Из комы — словно эксгумирован |
| Из комы — восстание из могилы |
| Щель света проникает в мои веки |
| Формы становятся более четкими, звуки становятся четкими |
| Словно всплывает со дна океана |
| Держитесь неподвижно, пока поверхностное натяжение нарушено |
| Из комы — сквозь поднимающуюся тьму |
| Из комы — во вторую жизнь |
| Словно вулкан — из недр извергается |
| Выход из комы |
| Кто-то говорит обо мне |
| Только трубки проникают внутрь меня, питая и осушая мою плоть |
| Сколько лет я проспал, окутанный коконом живой смерти? |
| Затем я медленно просыпаюсь. |
| Из забвения моя дремлющая душа потрясена |
| Я корчусь в ритмичном дыхании |
| Мой разум находит фокус; |
| каждый нерв обнажен и необработан |
| Как сирота подземного мира |
| Призрак из темной бездны выползает через порог |
| Из комы — сквозь поднимающуюся тьму |
| Из комы — во вторую жизнь |
| Словно вулкан — из недр извергается |
| Из комы, из комы, из комы, из комы |
| Кто-то говорит обо мне… |