Перевод текста песни This Ends with Me - Comrades

This Ends with Me - Comrades
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни This Ends with Me, исполнителя - Comrades. Песня из альбома For We Are Not yet, We Are Only Becoming, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 06.06.2019
Лейбл звукозаписи: Facedown
Язык песни: Английский

This Ends with Me

(оригинал)
Choices that are not ours
Change our lives
We look for who to blame
Leading with knives
(Desperation)
We did not have a say
Often neither did they
(Finds no haven)
How much hurt must you see before you say «This ends with me»?
What will you need to see before you say «This ends with me.»?
This ends with me
We’ve seen the loss, we’ve felt the grief.
Mourning those who still breathe
No one knows the path they lead when there’s no lamp to guide their feet
No one can see
Watching the fall of those we love, they grow hollow
Through the cycle of «Nothing's enough» asking what is it for?
Reminders of sacrifice, that mercy dwells with strife
Every scar leads us back to what’s real
Only the broken can heal
The words that sever ties.
The common thread that binds
The truth it does reveal, only the broken can heal

Это заканчивается со мной

(перевод)
Выбор, который не принадлежит нам
Изменить нашу жизнь
Мы ищем виноватых
Ведущий с ножами
(Отчаяние)
У нас не было права голоса
Часто и они не
(Не находит убежища)
Сколько боли вы должны увидеть, прежде чем сказать: «Это закончится на мне»?
Что вам нужно увидеть, прежде чем сказать: «Это закончится на мне»?
Это заканчивается со мной
Мы видели потери, мы чувствовали горе.
Оплакивая тех, кто еще дышит
Никто не знает пути, по которому они идут, когда нет светильника, который бы направлял их ноги.
Никто не может видеть
Наблюдая за падением тех, кого мы любим, они становятся пустыми
Через цикл «Ничего не достаточно» спрашивая, для чего это нужно?
Напоминания о жертве, что милость живет с борьбой
Каждый шрам возвращает нас к тому, что реально
Только сломанный может исцелить
Слова, которые разрывают связи.
Общая нить, которая связывает
Правда, которую он раскрывает, только сломанное может исцелить
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Endless 2014
Cliff Dwelling 2019
Fault Lines 2019
Smokescreen Season 2019
Rest 2019
Infinite Scale 2016
That We May One Day Be the Same 2016
Underground Queen 2016
Brother (Less) 2016
Shepherd's Hymn 2016
Dark Tongues, Pt. II 2016
Empty Frame 2016
Hollow Point ft. Garrett Russell 2019
No Past 2019
Reflection 2019
Half-Light 2019
In the Whisper, In the Gale 2016
Farewell 2016
Orphan Hymn 2014

Тексты песен исполнителя: Comrades